planen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "planen"
							plan (Adjektiv)
							die Plane (Substantiv)

Verben
				`to project \| projected, projected \|`			`planen \| plante, geplant \|`
				`to plan sth. \| planned, planned \|`			`etw.^Akk. planen \| plante, geplant \|`
				`to design sth. \| designed, designed \|`			`etw.^Akk. planen \| plante, geplant \|`
				`to scheme \| schemed, schemed \|`			`planen \| plante, geplant \|`
				`to envisage \| envisaged, envisaged \|`			`planen \| plante, geplant \|`
				`to budget \| budgeted, budgeted \|`			`planen \| plante, geplant \|`
				`to target \| targeted, targeted \|`			`planen \| plante, geplant \|`
				`to prearrange \| prearranged, prearranged \|`			`planen \| plante, geplant \|`
				`to schedule sth. \| scheduled, scheduled \|`			`etw.^Akk. planen \| plante, geplant \|`
				`to arrange sth. \| arranged, arranged \|`			`etw.^Akk. planen \| plante, geplant \|`
				`to map sth. \| mapped, mapped \|`			`etw.^Akk. planen \| plante, geplant \|`
				`to map sth. ⇔ out`			`etw.^Akk. planen \| plante, geplant \|`
				`to compass sth. \| compassed, compassed \|`			`etw.^Akk. planen \| plante, geplant \|`
				`to arrange for sth.`			`etw.^Akk. planen \| plante, geplant \|`

Substantive
				`planning`			`das Planen kein Pl.`
				`scheduling`			`das Planen kein Pl.`
				`tarpaulin - short form: tarp`			`die Plane Pl.: die Planen`
				`awning`			`die Plane Pl.: die Planen`
				`canvas`			`die Plane Pl.: die Planen`
				`canvas cover`			`die Plane Pl.: die Planen`
				`destination planning`			`zielgerichtetes Planen`
				`factorial design`			`Planen von Versuchen`

Adjektive / Adverbien
				`planar Adj.`			`plan`
				`plane Adj.`			`plan`

Beispiele
				`equipped with tarpaulins`			`mit Planen versehen`
				`We are planning a fair.`			`Wir planen eine Messe.`

Orthographisch ähnliche Wörter
plane, planed, planer, planet, platen	Landen, landen, langen, Pansen, plagen, Plane, Planer, Planet, Planie, Planke, Spanen, spanen

Aus dem Umfeld der Suche
	Terminisierung, entwerfen, vorsehen, festlegen, Ablaufkoordination, Endplanung, Terminplanung, Zeitplanung, gestalten, Planung, organisieren

Grammatik
Groß-/Kleinschreibung der Himmelsrichtungen Nur im geopolitischen Kontext werden die Himmelsrichtungen im Englischen großgeschrieben, ansonsten werden sie kleingeschrieben.
Der Infinitiv mit 'to' nach Verben agree (to)
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
replan - neu planen, erneut planen, nochmals planen	Letzter Beitrag: 14 Mär. 09, 18:19
Englisch: It will take some time to replan this project. Deutsch: Es wird einige Zeit dauer…		1 Antworten
planen	Letzter Beitrag: 06 Mär. 12, 11:16
Hey! Was ich schreiben möchte: Ich plane, meine Arbeit über .... zu schreiben. Leider habe i…		1 Antworten
planen	Letzter Beitrag: 11 Feb. 09, 17:51
to plan to do sth. / to plan on doing sth. Hallo, kann mit jemand sagen, ob es einen Unters…		2 Antworten
Planen	Letzter Beitrag: 15 Jun. 12, 17:04
Zylinderkopf planen Liebe Leos, Habe gerade eine Arbeitsanweisung gelesen, in der es heisst…		5 Antworten
Planen-LKW	Letzter Beitrag: 12 Mär. 10, 18:06
Transport sector		11 Antworten
großzügig planen	Letzter Beitrag: 27 Okt. 06, 08:22
Planen Sie die Abstände zwischen den Prüfständen großzügig – die im Allgemeinen gefordert		4 Antworten
anschlag planen	Letzter Beitrag: 08 Jun. 06, 17:17
Er und vier andere Männer planten einen Anschlag auf den König		0 Antworten
anschlag planen	Letzter Beitrag: 08 Jun. 06, 17:19
Er und vier weitere Männer planten einen Anschlag auf den König.		0 Antworten
Planen-LKW	Letzter Beitrag: 02 Okt. 02, 10:58
Die Verladung der Güter erfolgt mit Planen-LKW. Ausserdem: Abdeckplane, Zeltplane		1 Antworten
Vorsehen/Planen	Letzter Beitrag: 05 Okt. 08, 10:41
- Hallo.. Ich möchte gern wissen, ob ich das Verb ´vorsehen´ anstatt ´planen&a		6 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Verben
				`to project \| projected, projected \|`			`planen \| plante, geplant \|`
				`to plan sth. \| planned, planned \|`			`etw.^Akk. planen \| plante, geplant \|`
				`to design sth. \| designed, designed \|`			`etw.^Akk. planen \| plante, geplant \|`
				`to scheme \| schemed, schemed \|`			`planen \| plante, geplant \|`
				`to envisage \| envisaged, envisaged \|`			`planen \| plante, geplant \|`
				`to budget \| budgeted, budgeted \|`			`planen \| plante, geplant \|`
				`to target \| targeted, targeted \|`			`planen \| plante, geplant \|`
				`to prearrange \| prearranged, prearranged \|`			`planen \| plante, geplant \|`
				`to schedule sth. \| scheduled, scheduled \|`			`etw.^Akk. planen \| plante, geplant \|`
				`to arrange sth. \| arranged, arranged \|`			`etw.^Akk. planen \| plante, geplant \|`
				`to map sth. \| mapped, mapped \|`			`etw.^Akk. planen \| plante, geplant \|`
				`to map sth. ⇔ out`			`etw.^Akk. planen \| plante, geplant \|`
				`to compass sth. \| compassed, compassed \|`			`etw.^Akk. planen \| plante, geplant \|`
				`to arrange for sth.`			`etw.^Akk. planen \| plante, geplant \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Englisch

Deutsch

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen für das Wort "planen"

Verben

Substantive

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen für das Wort "planen"

Verben

Substantive

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Emojis

Flaggen