dispensed - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
dispensed
				dispense (Verb)

Verben
				`to dispense \| dispensed, dispensed \|`			`dispensieren \| dispensierte, dispensiert \|`
				`to dispense \| dispensed, dispensed \|`			`lösen \| löste, gelöst \|`
				`to dispense \| dispensed, dispensed \|`			`verteilen \| verteilte, verteilt \|`
				`to dispense \| dispensed, dispensed \|`			`nach Rezept anfertigen \| fertigte an, angefertigt \|`
				`to dispense \| dispensed, dispensed \|`			`spenden \| spendete, gespendet \|`
				`to dispense \| dispensed, dispensed \|`			`verabreichen \| verabreichte, verabreicht \|`
				`to dispense \| dispensed, dispensed \|`			`walten lassen \| ließ, gelassen \|`
				`to dispense \| dispensed, dispensed \| - justice`			`die Gerechtigkeit handhaben`
				`to dispense \| dispensed, dispensed \| - justice`			`verwalten \| verwaltete, verwaltet \|`
				`to dispense sth. \| dispensed, dispensed \|`			`etw.^Akk. ausgeben \| gab aus, ausgegeben \|`
				`to dispense sth. \| dispensed, dispensed \|`			`etw.^Akk. austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`
				`to dispense sth. \| dispensed, dispensed \|`			`etw.^Akk. abgeben \| gab ab, abgegeben \|`
				`to dispense with sth. \| dispensed, dispensed \|`			`auf etw.^Akk. verzichten \| verzichtete, verzichtet \|`
				`to dispense with sth. \| dispensed, dispensed \|`			`etw.^Akk. entbehren \| entbehrte, entbehrt \|`

Substantive
				`melt dispensing [TECH.]`			`die Schmelzedosierung`
				`ink dispensing roller [TECH.]`			`die Einfärbrolle Pl.: die Einfärbrollen`
				`melt dispensing pump [TECH.]`			`die Schmelzedosierpumpe Pl.: die Schmelzedosierpumpen`
				`melt dispensing unit [TECH.]`			`die Schmelzedosierung`
				`syringe dispensing machine`			`der Spritzenautomat auch: Spritzen-Automat Pl.: die Spritzenautomaten, die Spritzen-Automaten [Suchtmittel]`

Orthographisch ähnliche Wörter
dispense, dispenser, dispersed	Dispenser

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
dispensed	Letzter Beitrag: 31 Aug. 09, 21:29
The whole sentence is: Initially I dispensed with idea. I'm not sure about the meaning of th…		1 Antworten
Bond is dispensed	Letzter Beitrag: 26 Nov. 10, 14:06
Probate Court, Ohio Estate of: .... Entry appointing fiduciary; letters of authority Bond i…		1 Antworten
dispensed jobs and assorted welfare benefits	Letzter Beitrag: 11 Nov. 08, 19:27
Urban political machines dispensed jobs and assorted welfare benefits while offering avenues…		4 Antworten
wurde auf xyz verzichtet. - xyz was dispensed with.	Letzter Beitrag: 08 Apr. 09, 22:59
Gegeben: Bei den drei verbleibenden Patienten wurde wegen der palliativen OP Indikation auf …		2 Antworten
Figure 2,3 and 5 could be dispensed with	Letzter Beitrag: 08 Aug. 08, 16:53
The Discussion section of 3 1/2 pages goes into too much detail where a clear practical reco…		1 Antworten
... und auf manche Zutaten muß ganz verzichtet werden. - ... and some ingredients need to be dispensed with.	Letzter Beitrag: 04 Mai 07, 18:41
Bestimmte Zutaten müssen reduziert werden und auf manche Zutaten muß ganz verzichtet Richtig…		1 Antworten
Auf Vereidigung des Dolmetschers wurde allseits verzichtet - all parties dispensed with an oath for the interpreter	Letzter Beitrag: 08 Apr. 17, 12:30
Der "große Eichborn" übersetzt "auf die Vereidigung verzichten" mit "to dispense with an …		3 Antworten
verzichten	Letzter Beitrag: 07 Mär. 07, 09:25
Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird darauf verzichtet, jeweils die weicnliche und männl…		6 Antworten
entfallen	Letzter Beitrag: 18 Sep. 08, 13:14
Die Verpflichtung, die Nettomiete zu zahlen, entfällt.		1 Antworten
verzichten	Letzter Beitrag: 16 Mär. 17, 21:50
Iain machte sich mit seinem Motorrad auf dem Weg. Zu Jason's Missfallen verzichtete er auf s…		7 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to dispense \| dispensed, dispensed \|`			`dispensieren \| dispensierte, dispensiert \|`
				`to dispense \| dispensed, dispensed \|`			`lösen \| löste, gelöst \|`
				`to dispense \| dispensed, dispensed \|`			`verteilen \| verteilte, verteilt \|`
				`to dispense \| dispensed, dispensed \|`			`nach Rezept anfertigen \| fertigte an, angefertigt \|`
				`to dispense \| dispensed, dispensed \|`			`spenden \| spendete, gespendet \|`
				`to dispense \| dispensed, dispensed \|`			`verabreichen \| verabreichte, verabreicht \|`
				`to dispense \| dispensed, dispensed \|`			`walten lassen \| ließ, gelassen \|`
				`to dispense \| dispensed, dispensed \| - justice`			`die Gerechtigkeit handhaben`
				`to dispense \| dispensed, dispensed \| - justice`			`verwalten \| verwaltete, verwaltet \|`
				`to dispense sth. \| dispensed, dispensed \|`			`etw.^Akk. ausgeben \| gab aus, ausgegeben \|`
				`to dispense sth. \| dispensed, dispensed \|`			`etw.^Akk. austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`
				`to dispense sth. \| dispensed, dispensed \|`			`etw.^Akk. abgeben \| gab ab, abgegeben \|`
				`to dispense with sth. \| dispensed, dispensed \|`			`auf etw.^Akk. verzichten \| verzichtete, verzichtet \|`
				`to dispense with sth. \| dispensed, dispensed \|`			`etw.^Akk. entbehren \| entbehrte, entbehrt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?