Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| one-third | ein Drittel Pl.: die Drittel | ||||||
| one-third gold [FINAN.] | das Drittelgold kein Pl. | ||||||
| one-third octave analysis [ELEKT.] | die Terz-Filter-Analyse Pl.: die Terz-Filter-Analysen [Audio] | ||||||
| one-third cover of note circulation [FINAN.] | die Dritteldeckung kein Pl. | ||||||
| third / one-third octave mid-band frequency [ELEKT.] | die Terzmittenfrequenz Pl.: die Terzmittenfrequenzen [Audio] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| one-third on delivery | ein Drittel bei Lieferung | ||||||
| one-third against 90 days' acceptance | ein Drittel gegen Dreimonatswechsel | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Das Adjektiv und das Stützwort „one“ Zählbare Substantive, die nicht wiederholt werden sollen, werden im Englischen durch das sogenannte Stützwort (englisch prop word) one (im Singular) bzw. ones (im Plural) ersetzt.D… |
| Das Stützwort „one“ bei zählbaren Substantiven Folgende distributive Begleitwörter können entweder mit oder ohne one bzw. ones verwendet werden: another (= noch ein(e) usw.) each (= jeder einzelne ... usw.) either (= entweder d… |
| Das Stützwort „one“ bei distributiven Begleitwörtern Reziproke Pronomen beschreiben ein gegenseitiges Verhältnis.Wenn man dem deutschen Pronomen sich usw. das Wort gegenseitig bzw. einander hinzufügen könnte, verwendet man im Englisc… |
| 'each other / one another' (reziproke Pronomen) Reflexivpronomen werden auch als rückbezügliches Fürwort bezeichnet, weil sie die Handlung auf den Handelnden rückbeziehen – z. B. ich wasche mich (und nicht das Auto), er ärgert s… |
Werbung
