Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tailoring | die Schneiderei kein Pl. | ||||||
| tailoring | das Schneiderhandwerk Pl. | ||||||
| tailoring [TECH.] | das Konfektionieren kein Pl. | ||||||
| tailoring jacket [TEXTIL.] | auf Figur geschnittene Jacke | ||||||
| tailoring jacket [TEXTIL.] | taillierte Jacke | ||||||
| custom tailoring | die Maßschneiderei Pl.: die Maßschneidereien | ||||||
| tailored suit | das Schneiderkostüm Pl.: die Schneiderkostüme | ||||||
| tailored blank | der Platinenzuschnitt Pl.: die Platinenzuschnitte | ||||||
| tailored jacket [TEXTIL.] | auf Figur geschnittene Jacke | ||||||
| tailored jacket [TEXTIL.] | taillierte Jacke | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tailoring | |||||||
| tailor (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to tailor sth. | tailored, tailored | | etw.Akk. schneidern | schneiderte, geschneidert | | ||||||
| to tailor sth. | tailored, tailored | | etw.Akk. konfektionieren | konfektionierte, konfektioniert | | ||||||
| to tailor sth. | tailored, tailored | | etw.Akk. maßschneidern | -, maßgeschneidert | | ||||||
| to tailor sth. to so. (oder: sth.) | tailored, tailored | | etw.Akk. auf jmdn./etw. zuschneiden | schnitt zu, zugeschnitten | | ||||||
| to tailor-make sth. | tailor-made, tailor-made | | etw.Akk. maßschneidern | -, maßgeschneidert | | ||||||
| to tailor-make sth. | tailor-made, tailor-made | | etw.Akk. nach Maß anfertigen | fertigte an, angefertigt | | ||||||
| to home-tailor [TEXTIL.] | selbst schneidern | schneiderte, geschneidert | | ||||||
| to be tailored to particular needs | was, been | | auf spezielle Bedürfnisse zugeschnitten sein | ||||||
Werbung
Werbung







