Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el arqueo | der Kassensturz pl.: die Kassenstürze | ||||||
| el arqueo | die Wölbung pl.: die Wölbungen | ||||||
| el arqueo [NÁUT.] | der Tonnengehalt pl.: die Tonnengehalte | ||||||
| el arqueo [NÁUT.] - de una embarcación | die Ladefähigkeit pl. - eines Schiffs | ||||||
| tonelada de arqueo bruto [abr.: TAB] | die Bruttoraumzahl pl.: die Bruttoraumzahlen [abr.: BRZ] | ||||||
| tonelada de arqueo [TECNOL.] | die Registertonne pl.: die Registertonnen | ||||||
Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| arquear | würgen | würgte, gewürgt | | ||||||
| arquearse | sichacus. biegen | bog, gebogen | | ||||||
| arquearse | sichacus. wölben | wölbte, gewölbt | | ||||||
| arquear algo | etw.acus. biegen | bog, gebogen | | ||||||
| arquear algo | etw.acus. wölben | wölbte, gewölbt | | ||||||
| arquear las cejas | die Augenbrauen hochziehen | ||||||
| arquear las cejas | die Stirn runzeln | ||||||
| arquear las cejas | große Augen machen | machte, gemacht | | ||||||
| arquear el lomo | einen Buckel machen | machte, gemacht | | ||||||
Publicidad
Otras palabras del entorno de la búsqueda | |
|---|---|
| arqueamiento, tonelaje | |
Publicidad
Discusiones del foro que contienen la palabra buscada | ||
|---|---|---|
| Die Kassensturzfähigkeit muss jederzeit gewährleistet sein. - Es necesario que sea posible un arqueo en todo momento. | Último comentario: 14 Dic 11, 13:06 | |
| "arqueo"? Satzstellung korrekt? | 0 comentario(s) | |
