duendes - LEO: Traducción al Español ⇔ Alemán Diccionario

Sustantivos

el duende	der Butzemann  pl.: die Butzemänner
el duende	das Heinzelmännchen  pl.: die Heinzelmännchen
el duende	der Irrwisch  pl.: die Irrwische
el duende	der Wicht  pl.: die Wichte
el duende	das Gespenst  pl.: die Gespenster
el duende	der Kobold  pl.: die Kobolde
el duende [MITOL.]	der Wichtel  pl.: die Wichtel
el duende [MITOL.]	das Wichtelmännchen  pl.: die Wichtelmännchen
el duende [LIT.][MITOL.][TEATR.]	der Puck  pl.: die Pucks   - Elf in Shakespeares "Sommernachtstraum"
duende del barco [MITOL.]	der Klabautermann   también: Kalfatermann, Klabattermann  pl.: die Kalfatermänner
mochuelo duende [ZOOL.]	der Elfenkauz  pl.: die Elfenkäuze   cient.: Micrathene whitneyi   [Ornitología]
tiburón duende [ZOOL.]	der Koboldhai   cient.: Mitsukurina owstoni   [Ictiología]
tiburón duende [ZOOL.]	der Nasenhai   cient.: Mitsukurina owstoni   [Ictiología]

Verbos

haber duendes

spuken  | spukte, gespukt |

Locuciones / Refranes / Interjecciones

tener duende [fig.]

das gewisse Etwas haben [fig.]

Palabras de escritura similar

duende