Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| adscribir algo a algo (o: alguien) | jmdm./etw. etw.acus. zuschreiben | schrieb zu, zugeschrieben | | ||||||
| atribuir algo a algo (o: alguien) | jmdm./etw. etw.acus. zuschreiben | schrieb zu, zugeschrieben | | ||||||
| achacar algo a algo (o: alguien) | jmdm./etw. etw.acus. zuschreiben | schrieb zu, zugeschrieben | | ||||||
| adjudicar algo a alguien | jmdm. etw.acus. zuschreiben | schrieb zu, zugeschrieben | | ||||||
| imputar algo a algo (o: alguien) - culpa, méritos, etc. | etw.acus. jmdm./etw. zuschreiben | schrieb zu, zugeschrieben | - Schuld, Verdienste etc. | ||||||
| colgarle algo a alguien [col.] - atribuir, acusar | jmdm. etw.acus. anhängen | hängte an, angehängt | [col.] - Übles zuschreiben | ||||||
| cargar algo a alguien [col.] - atribuir, acusar | jmdm. etw.acus. anhängen | hängte an, angehängt | [col.] - Übles zuschreiben | ||||||
Publicidad
Palabras de escritura similar | |
|---|---|
| umschreiben | |
Otras palabras del entorno de la búsqueda | |
|---|---|
| zuteilen, zurückführen, beimessen, anrechnen, attribuieren | |
Publicidad
Discusiones del foro que contienen la palabra buscada | ||
|---|---|---|
| Posibilitar - zuschreiben ? | Último comentario: 07 Abr 11, 00:00 | |
| Actuó guiado por las tres reglas de oro de los revolucionarios maoistas, [...], que unidas a… | 6 comentario(s) | |
| achacar - beimessen, zuschreiben, | Último comentario: 01 Abr 08, 14:45 | |
| http://dix.osola.com/index.php Deutsch\tSpanisch Verben beimessen\t- achacar\t zuschreiben\… | 0 comentario(s) | |
| etwas sich selber zuschreiben | Último comentario: 28 Abr 08, 19:03 | |
| Jem. hat sich das zum Teil auch selber zuzuschreiben. (Du wolltest es anfangs so haben, evtl… | 3 comentario(s) | |
| sich die Schuld an etwas zuschreiben | Último comentario: 14 Nov 08, 22:38 | |
| Ihr wisst schon. Gibt's was entsprechendes? Oder nur: sentirse culpaple por algo | 6 comentario(s) | |
