mancha - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Outras formas possíveis

mancha
manchar (verbo)

Substantivos

mancha  f.	der Schmutzfleck  pl.: die Schmutzflecke/die Schmutzflecken
mancha  f.	der Fleck  pl.: die Flecke/die Flecken
mancha  f.	der Klecks  pl.: die Kleckse
mancha  f.	der Sprenkel  pl.: die Sprenkel
mancha  f.	der Tupfen  pl.: die Tupfen   - farbiger Fleck
mancha  f.	der Flecken  pl.: die Flecken   - Fleck
mancha senil	der Altersfleck  pl.: die Altersflecke/die Altersflecken
mancha solar [ASTR.]	der Sonnenfleck geralmente no pl.: die Sonnenflecke/die Sonnenflecken
mancha-roxa  f. (Brasil)   - causada por hematoma	blauer Fleck   - durch Bluterguss verursacht
mancha de café	der Kaffeefleck  pl.: die Kaffeeflecke/die Kaffeeflecken
mancha de idade	der Altersfleck  pl.: die Altersflecke/die Altersflecken
mancha de óleo	der Ölfleck  pl.: die Ölflecke/die Ölflecken
mancha de sangue	der Blutfleck  pl.: die Blutflecke/die Blutflecken
mancha de sangue	der Blutflecken  pl.: die Blutflecken

Adjetivos / Advérbios

sem mancha

fleckenlos

Verbos

manchar	klecksen  | kleckste, gekleckst |
manchar a.c.	etw.^acus. beflecken  | befleckte, befleckt |
manchar a.c.	etw.^acus. beschmutzen  | beschmutzte, beschmutzt |
manchar a.c.	etw.^acus. verschmieren  | verschmierte, verschmiert |
manchar a.c.	etw.^acus. besudeln  | besudelte, besudelt |
manchar a.c.	etw.^acus. vollkleckern  | kleckerte voll, vollgekleckert | [col.]
manchar a.c. com a.c.	etw.^acus. mit etw.^dat. bekleckern  | bekleckerte, bekleckert | [col.]
manchar a.c.   - Ex.: roupa com comida ou bebida	etw.^acus. bekleckern  | bekleckerte, bekleckert | [col.]

Exemplos

Até que enfim consegui tirar a mancha.

Endlich habe ich den Fleck weg. [col.]

Palavras ortograficamente parecidas

amanhã, Amanhã, cancha, lancha, machão, mãinha, manca, mancal, mancar, manchar, manchas, manche, manchu, manhã, manha, marcha, matcha, sancha, tancha

manch, manche, Mansch, Matcha

Palavras do contexto da pesquisa

pinta, nódoa