manchas - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Outras formas possíveis

manchas
manchar (verbo)

Adjetivos / Advérbios

com manchas	gefleckt
sem mancha	fleckenlos

Substantivos

mancha  f.	der Schmutzfleck  pl.: die Schmutzflecke/die Schmutzflecken
mancha  f.	der Fleck  pl.: die Flecke/die Flecken
mancha  f.	der Klecks  pl.: die Kleckse
mancha  f.	der Sprenkel  pl.: die Sprenkel
mancha  f.	der Tupfen  pl.: die Tupfen   - farbiger Fleck
mancha  f.	der Flecken  pl.: die Flecken   - Fleck
tira-manchas  m.	der Fleckenreiniger  pl.: die Fleckenreiniger
tira-manchas  m.	der Fleckenentferner  pl.: die Fleckenentferner [col.]
tira-manchas  m.	der Fleckentferner  pl.: die Fleckentferner [col.]
mancha senil	der Altersfleck  pl.: die Altersflecke/die Altersflecken
mancha solar [ASTR.]	der Sonnenfleck geralmente no pl.: die Sonnenflecke/die Sonnenflecken
mancha-roxa  f. (Brasil)   - causada por hematoma	blauer Fleck   - durch Bluterguss verursacht
removedor de manchas	das Fleckenentfernungsmittel  pl.: die Fleckenentfernungsmittel
removedor de manchas	der Fleckenreiniger  pl.: die Fleckenreiniger

Verbos

manchar	klecksen  | kleckste, gekleckst |
manchar a.c.	etw.^acus. beflecken  | befleckte, befleckt |
manchar a.c.	etw.^acus. beschmutzen  | beschmutzte, beschmutzt |
manchar a.c.	etw.^acus. verschmieren  | verschmierte, verschmiert |
manchar a.c.	etw.^acus. besudeln  | besudelte, besudelt |
manchar a.c.	etw.^acus. vollkleckern  | kleckerte voll, vollgekleckert | [col.]
manchar a.c. com a.c.	etw.^acus. mit etw.^dat. bekleckern  | bekleckerte, bekleckert | [col.]
manchar a.c.   - Ex.: roupa com comida ou bebida	etw.^acus. bekleckern  | bekleckerte, bekleckert | [col.]

Exemplos

Até que enfim consegui tirar a mancha.

Endlich habe ich den Fleck weg. [col.]

Palavras ortograficamente parecidas

mancha, manchar

manches

Palavras do contexto da pesquisa

manchado, maculoso, manchada, mosqueado, maculosa, malhado, mosqueada, malhada