messen - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Outras formas possíveis

messen
die Messe (Substantivo)

Verbos

medir a.c.	etw.^acus. messen  | maß, gemessen |
mensurar a.c.	etw.^acus. messen  | maß, gemessen |
medir a febre	Fieber messen  | maß, gemessen |
medir a pressão arterial	den Blutdruck messen  | maß, gemessen |
medir a corrente   - luz	die Stromspannung messen
medir a corrente   - luz	den Strom messen  | maß, gemessen |
ir à missa	zur Messe gehen  | ging, gegangen |
rezar   - a missa	die Messe lesen
cronometrar a.c.	etw.^acus. stoppen  | stoppte, gestoppt |   - messen, z. B. Zeit

Substantivos

medição  f. [TEC.]	das Messen  sem pl.
feira  f.   - de exposições	die Messe  pl.: die Messen   - große Ausstellung
missa  f. [REL.]	die Messe  pl.: die Messen

Exemplos

Quem você pensa que é?

Was maßt du dir an?

Expressões

usar dois pesos e duas medidas

mit zweierlei Maß messen

Palavras ortograficamente parecidas

Hessen

dessen, Essen, essen, Essenz, Hessen, Messe, messend, Messer, Messie, missen, müssen, wessen

Palavras do contexto da pesquisa

Bemessung, abgreifen, abmessen, ausmessen, Abmessung, bemaßen, Messung, Vermessung, vermaßen, durchmessen, Vermaßung, aufmessen