raça - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Substantivos

raça  f.	der Menschenschlag  pl.: die Menschenschläge
raça  f.   também  [ZOOL.] [BIOL.] [MED.] [FARM.] [AGR.]	die Rasse  pl.: die Rassen
raça de cachorro (Brasil)	die Hunderasse  pl.: die Hunderassen
raça de cachorro (Brasil)	die Hundeart  pl.: die Hundearten
raça de cão (Portugal)	die Hunderasse  pl.: die Hunderassen
raça de cão (Portugal)	die Hundeart  pl.: die Hundearten
cão de raça	der Rassehund  pl.: die Rassehunde
gato de raça	die Rassekatze  pl.: die Rassekatzen
cavalo de raça [ZOOL.]	das Rassepferd  pl.: die Rassepferde
cão sem raça definida [ZOOL.]	der Mischling  pl.: die Mischlinge   - Hund
igualdade de direitos entre as raças	Gleichberechtigung der Rassen
cruzamento de raças [ZOOL.]	die Rassenmischung  pl.: die Rassenmischungen
rafeiro  m. (Portugal)   - cão sem raça definida	die Promenadenmischung  pl.: die Promenadenmischungen

Adjetivos / Advérbios

na raça [col.] (Brasil)

mit Mut und Zielstrebigkeit

Expressões

acabar com a raça de alg. [col.] (Brasil)   - arruinar	jmdn. ruinieren  | ruinierte, ruiniert |
acabar com a raça de alg. [col.] (Brasil)   - matar	jmdn. umbringen  | brachte um, umgebracht |

Palavras ortograficamente parecidas

alça, aça, açaí, braça, caça, graça, praça, raba, rada, raia, rama, rata, ratã, reaça, roça, taça, traça

Raja