zwingend - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Outras formas possíveis

zwingend
zwingen (verbo)

Adjetivos / Advérbios

coercitivo, coercitiva  adj.	zwingend
coercivo, coerciva  adj.	zwingend
mandatório, mandatória  adj.   - obrigatório	zwingend
obrigatório, obrigatória  adj.	zwingend   - obligatorisch
urgente  m./f.  adj.	zwingend   - unerlässlich
irrefutável  m./f.  adj.	zwingend   - unwiderlegbar
forçoso, forçosa  adj.   - necessário	zwingend   - erforderlich
obrigatório, obrigatória  adj.	zwingend erforderlich
imperativo, imperativa  adj.	zwingend notwendig

Verbos

forçar alg. a a.c.	jmdn. zu etw.^dat. zwingen  | zwang, gezwungen |
obrigar alg. a a.c.	jmdn. zu etw.^dat. zwingen  | zwang, gezwungen |
coagir alg. a a.c.   - obrigar	jmdn. zu etw.^dat. zwingen  | zwang, gezwungen |
impelir alg. a a.c.   - obrigar	jmdn. zu etw.^dat. zwingen  | zwang, gezwungen |
compelir alg. (a a.c.) [fig.]   - obrigar	jmdn. (zu etw.^dat.) zwingen  | zwang, gezwungen |
forçar alg. a fazer a.c.	jmdn. zwingen, etwas zu tun
obrigar alg. a fazer a.c.	jmdn. zwingen, etwas zu tun
forçar-se a fazer a.c.	sich^acus. zwingen, etwas zu tun
despejar um inquilino	einen Mieter zur Räumung zwingen  | zwang, gezwungen |
ver-se obrigado(-a) a fazer a.c.	sich^acus. gezwungen sehen, etwas zu tun
forçar alg. a fazer a.c.	jmdn. anhalten, etwas zu tun   - zwingen

Substantivos

norma de ordem pública [DIR.]

zwingende Norm

Expressões

botar alg. de joelhos [fig.] [col.]

jmdn. auf (ou: in) die Knie zwingen [fig.] [form.]

Palavras ortograficamente parecidas

zwingen

Palavras do contexto da pesquisa

...-pflichtig, obligatorisch, verpflichtend, unwiderleglich, rechtsverbindlich, Koerzitiv, vordringlich, Mandats, unwiderlegbar, zwangsmäßig, dringlich