moving - LEO : traduire en Anglais ⇔ Français Dictionnaire

Mögliche Grundformen

moving
move (verbe)

Adjectifs / Adverbes

moving  adj.   - touching	émouvant, émouvante  adj.
moving  adj.   - vehicle	en marche   - véhicule
slow-moving  adj.	tardigrade  m./f.  adj.

Substantifs

to move to  + indication de lieu	l'aller vivre à  + indication de lieu  m.
moving element [MÉTROL.]	l'équipage mobile  m.
moving magnet instrument [MÉTROL.]	l'appareil à aimant mobile  m.
moving-coil galvanometer [MÉTROL.][TECHN.]	le galvanomètre à cadre mobile
moving-coil galvanometer [MÉTROL.][TECHN.]	le galvanomètre magnétoélectrique
moving-coil instrument [MÉTROL.] [ÉLECTR.]	l'appareil à cadre mobile  m.
moving-coil instrument [MÉTROL.] [ÉLECTR.]	l'appareil magnétoélectrique  m.
moving-iron instrument [MÉTROL.]	l'appareil ferromagnétique  m.
moving-scale instrument [MÉTROL.]	l'appareil à échelle mobile  m.
permanent magnet moving-coil instrument [MÉTROL.] [ÉLECTR.]	l'appareil à cadre mobile  m.
permanent magnet moving-coil instrument [MÉTROL.] [ÉLECTR.]	l'appareil magnétoélectrique  m.

Verbes

to move  | moved, moved |   - develop	se développer
to move  | moved, moved |   - progress	faire des progrès
to move from  + indication de lieu to  + indication de lieu  | moved, moved |   - change house	déménager de  + indication de lieu à  + indication de lieu
to move so.  | moved, moved |   - touch	toucher qn.
to move so.  | moved, moved | [fig.]	émouvoir qn.
to move  | moved, moved |   - change houses	déménager
to move  | moved, moved |   - change position	se mouvoir
to move  | moved, moved |   - change position	bouger
to move  | moved, moved |   - progress	progresser
to move sth.  | moved, moved |   - propose formally	requérir qc.
to move sth.  | moved, moved |   - thing	déplacer qc.
to move sth.  | moved, moved |   - thing	bouger qc.
to move into sth.  | moved, moved |	s'installer dans qc.   - appartement, maison
to move into sth.  | moved, moved |	emménager dans qc.   - appartement, maison

Locutions / Expressions

to move house (Brit.)	déménager
to move jobs	changer d'emploi
to move jobs	changer de travail
to move to another subject	passer à un autre sujet
to move so. to do sth.	inciter qn. à faire qc.
to move so. to do sth.	pousser qn. à faire qc.
to move so. to tears [fig.]	émouvoir qn. jusqu'aux larmes
to move so. to tears [fig.]	émouvoir qn. aux larmes
on the move	en cours de route
to move along the street	marcher dans la rue
to move to another job	changer d'emploi
to move to another job	changer de travail
to move heaven and earth [fig.]	remuer ciel et terre [fig.]
to move onwards	aller de l'avant

Mots similaires

moding, roving

moding