rue - LEO : traduire en Anglais ⇔ Français Dictionnaire

Mögliche Grundformen

rue
se ruer (verbe)
ruer (verbe)

Substantifs

street	la rue
road   - in town	la rue
street of houses	la rue   - bordée de maisons   - considérée dans toute sa longueur
street harassment [DR.]	le harcèlement de rue  h aspiré
shopping street	la rue commerçante
pedestrian street	la rue piétonne
street corner	le coin de rue
street fighting	le combat de rue
woman of the streets   vieilli	la fille des rues   - prostituée

Verbes

to rue sth.  | rued, rued |	regretter qc.   - au sens de : se reprocher qc.
to descend on so. (ou : sth.)  | descended, descended |	se ruer sur qn. (ou : qc.)
to kick  | kicked, kicked |   - horse	ruer

Locutions / Expressions

in (ou : on) the street	dans la rue
to move along the street	marcher dans la rue
to work the streets	faire la rue
to walk across the road	traverser la rue
the bottom of the street (Brit.)	le bout de la rue
to be on the streets   - homeless	être à la rue
the man in the street [fig.]	l'homme de la rue
to demonstrate  | demonstrated, demonstrated |	descendre dans la rue [p.ext.]   - au sens de : manifester
to take so. across the road	faire traverser la rue à qn.
to run across the road	traverser la rue en courant

Adjectifs / Adverbes

in broad daylight

en pleine rue

Mots similaires

rude, rule, rune, ruse, true

grue, roue, rude, ruée, ruer, rune, ruse, rusé

Termes similaires à la recherche

regret