boring - LEO : traduire en Anglais ⇔ Français Dictionnaire

Mögliche Grundformen

boring
bore (verbe)

Adjectifs / Adverbes

boring  adj.	ennuyeux, ennuyeuse  adj.
boring  adj.   - taste	fade  m./f.   - goût
boring  adj.	chiant, chiante [fam.]   - au sens de : ennuyeux
boring  adj.	ennuyant, ennuyante  adj. (Canada; Belgique)
deadly boring [fam.]	barbant, barbante  adj. [fam.]   - au sens de : très ennuyeux

Verbes

to bore so.  | bored, bored |	bassiner qn. [fam.]   - au sens de : ennuyer
to bore into sth.  | bored, bored | [TECHN.]	tarauder qc.

Substantifs

metallic wood-boring beetle [ZOOL.]

le bupreste   [Entomologie]

Exemples

How boring!	Oh la barbe !
How boring!	Quelle barbe !

Locutions / Expressions

to bore a hole [TECHN.]	percer un trou
to bore a tunnel [BÂT.]	percer un tunnel
to be bored	s'ennuyer
to be bored with sth.	en avoir assez de qc.
to be bored stiff [fam.]	mourir d'ennui [fig.] [fam.]
to be bored stiff [fam.]	s'ennuyer à mourir [fig.] [fam.]
to be bored to death [fig.]	s'ennuyer à mourir [fig.]
to be bored to tears [fig.]	s'ennuyer à mourir [fig.]

Mots similaires

Bering, bowing, boxing, Boxing, bring