Verbes | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to sauté sth. | sautéed, sautéed | [CUIS.] | faire sauter qc. | ||||||
| to jump | jumped, jumped | | sauter | ||||||
| to jump over sth. | jumped, jumped | - e. g. a hurdle | sauter par-dessus qc. | ||||||
| to skip sth. | skipped, skipped | - chapter | sauter qc. - un chapitre | ||||||
| to skip sth. | skipped, skipped | - e. g. breakfast, lunch | sauter qc. - un repas | ||||||
| to jump at sth. | jumped, jumped | [fig.] | sauter sur qc. - opportunité | ||||||
| to leap over sth. | leaped/leapt, leaped/leaptleaped/leapt | | sauter par dessus qc. | ||||||
| to blow oneself up | se faire sauter [fam.] - suicide | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sauté | |||||||
| sauter (verbe) | |||||||
Locutions / Expressions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to jump so.'s bones [fig.] [vulg.] [sl.] - woman | sauter qn. [fig.] [pop.] - baiser | ||||||
| to jump for joy | sauter de joie | ||||||
| to leap into a taxi | sauter dans un taxi | ||||||
| to skip | skipped, skipped | - with rope | sauter à la corde | ||||||
| to die | died, died | | sauter le pas [fig.] - au sens de : mourir | ||||||
| to pass away | passed, passed | | sauter le pas [fig.] - au sens de : mourir | ||||||
| to blast sth. | blasted, blasted | | faire sauter qc. [fam.] | ||||||
| to blow one's brains out [fig.] | se faire sauter la cervelle [fig.] | ||||||
Substantifs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rope | la corde à sauter | ||||||
| skip rope | la corde à sauter | ||||||
| skipping rope | la corde à sauter [Loisirs] | ||||||
Publicité
Publicité
Actuellement, il n'existe pas de discussion sur le terme de votre recherche dans notre forum.






