won - LEO : traduire en Anglais ⇔ Français Dictionnaire

Mögliche Grundformen

won
win (verbe)

Verbes

to win  | won, won |	gagner
to win sth.  | won, won |	gagner qc.   - concours, guerre, jeu, procès
to win sth.  | won, won |	remporter qc.   - au sens de : gagner

Exemples

You won by the skin of your teeth.

Votre victoire n'a tenu qu'à un cheveu.

Locutions / Expressions

to win the lottery	gagner à la loterie
to win acclaim for sth.	être salué(e) pour qc.
to win so.'s affection	gagner l'affection de qn.
to win a contest	gagner un concours
to win the toss	gagner à pile ou face
to win an award	remporter un prix
to win an award	remporter une récompense
to win a trial against so.	gagner un procès contre qn.
to win a trial against so.	remporter un procès contre qn.
to win by a length	gagner d'une longueur
to lose the battle but win the war [fig.]	perdre une bataille mais pas la guerre [fig.]

Mots similaires

worn