worn - LEO : traduire en Anglais ⇔ Français Dictionnaire

Mögliche Grundformen

worn
wear (verbe)

Adjectifs / Adverbes

worn  adj.	usé, usée  adj.
worn out (aussi : worn-out)  adj.   - person	épuisé, épuisée   - personne
worn out (aussi : worn-out)  adj.   - thing	complètement usé(e)   - objet

Verbes

to wear sth.  | wore, worn |   - clothing, protection, etc	porter qc.   - vêtement, protection, etc.
to wear sth.  | wore, worn | (Brit.) [fam.]   - usually with negative; tolerate	tolérer qc.
to wear sth.  | wore, worn | (Brit.) [fam.]   - usually with negative; tolerate	accepter qc.   - tolérer
to wear off  | wore, worn |	disparaître
to wear out  | wore, worn |	s'user
to wear sth. ⇔  away  | wore, worn |	user qc.
to wear sth. ⇔  out  | wore, worn |	user qc.
to wear away  | wore, worn |	s'user   - à force d'être porté
to wear on  | wore, worn |	s'écouler   - temps
to wear away  | wore, worn | [TEXTIL.]   - clothes	s'élimer   - vêtements
to wear out  | wore, worn | [TEXTIL.]   - clothes	s'élimer   - vêtements

Locutions / Expressions

to be worn out (aussi : worn-out)   - person	être épuisé(e)
to be worn out (aussi : worn-out)   - shoes	être complètement usé(e)   - chaussures
to be worn out (aussi : worn-out) [TEXTIL.]   - piece of clothing	être usé(e) jusqu'à la corde   - vêtement
to wear make-up	se maquiller
to wear aftershave (aussi : after-shave)	mettre de la lotion après-rasage
to wear lipstick	mettre du rouge à lèvres
to wear perfume	mettre du parfum
to wear glasses	porter des lunettes
to wear a beard	porter la barbe
to wear the breeches [fig.]	porter la culotte [fig.]
to wear the pants (Amer.) [fig.] [fam.]	porter la culotte [fig.] [fam.]
to wear the trousers (Brit.) [fig.] [fam.]	porter la culotte [fig.] [fam.]
to wear the veil [RELIG.]	porter le voile
to wear light clothes	s'habiller légèrement

Exemples

She wears her hair in a bun.	Elle porte un chignon.
She wears a plain dress.	Elle est vêtue d'une robe simple.

Mots similaires

born, corn, horn, lorn, porn, sworn, torn, warn, won, Word, word, work, worm