Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 故障 [故障] gùzhàng [ELEKT.][TECH.] | der Fehler Pl.: die Fehler - die Fehlfunktion | ||||||
| 故障 [故障] gùzhàng [PHYS.][TECH.] | die Fehlfunktion Pl.: die Fehlfunktionen | ||||||
| 故障 [故障] gùzhàng [TECH.] | der Ausfall Pl.: die Ausfälle - die Störung | ||||||
| 故障 [故障] gùzhàng [TECH.] | der Durchschlag Pl.: die Durchschläge | ||||||
| 故障 [故障] gùzhàng [TECH.] | die Panne Pl.: die Pannen | ||||||
| 故障 [故障] gùzhàng [TECH.] | die Störung Pl.: die Störungen | ||||||
| 故障 [故障] gùzhàng [TECH.] | das Versagen kein Pl. | ||||||
| 故障容限 [故障容限] gùzhàng róngxiàn [TECH.] | die Fehlertoleranz Pl. | ||||||
| 故障援助 [故障援助] gùzhàng yuánzhù [AUTOM.] | der Pannendienst Pl.: die Pannendienste | ||||||
| 故障援助 [故障援助] gùzhàng yuánzhù [AUTOM.] | die Pannenhilfe Pl.: die Pannenhilfen | ||||||
| 电力故障 [電力故障] diànlì gùzhàng [ELEKT.] | der Netzausfall Pl.: die Netzausfälle | ||||||
| 电力故障 [電力故障] diànlì gùzhàng [ELEKT.] | der Stromausfall Pl.: die Stromausfälle | ||||||
| 电力故障 [電力故障] diànlì gùzhàng [ELEKT.] | die Strompanne Pl.: die Strompannen | ||||||
| 电力故障 [電力故障] diànlì gùzhàng [ELEKT.] | die Stromunterbrechung Pl.: die Stromunterbrechungen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 排除故障 [排除故障] páichú gùzhàng | eine Störung beseitigen | beseitigte, beseitigt | | ||||||
| 为某物排除故障 [為某物排除故障] wèi mǒuwù páichú gùzhàng [TECH.] | etw.Akk. entstören | entstörte, entstört | | ||||||
Werbung
Werbung
