Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 注射 [注射] zhùshè [MED.] | injizieren transitiv | injizierte, injiziert | | ||||||
| 注射 [注射] zhùshè [MED.] | spritzen transitiv | spritzte, gespritzt | - injizieren | ||||||
| 注射 [注射] zhùshè [MED.] | einspritzen transitiv | spritzte ein, eingespritzt | | ||||||
| 注射毒品 [注射毒品] zhùshè dúpǐn [MED.] | fixen intransitiv | fixte, gefixt | [sl.] [Drogen] | ||||||
| 给某人注射某物 [給某人注射某物] gěi mǒurén zhùshè mǒuwù [MED.] | jmdm. etw.Akk. injizieren | injizierte, injiziert | | ||||||
| 给某人注射某物 [給某人注射某物] gěi mǒurén zhùshè mǒuwù [MED.] | jmdm. etw.Akk. spritzen | spritzte, gespritzt | | ||||||
| 给某人注射疫苗 [給某人注射疫苗] gěi mǒurén zhùshè yìmiáo [MED.] | jmdm. einen Impfstoff einspritzen | ||||||
| 给某人注射疫苗 [給某人注射疫苗] gěi mǒurén zhùshè yìmiáo [MED.] | jmdm. einen Impfstoff verabreichen | ||||||
| 给某人／某物注射疫苗 [給某人／某物注射疫苗] gěi mǒurén/mǒuwù zhùshè yìmiáo [MED.] | jmdn./etw. impfen | impfte, geimpft | | ||||||
| 给某人注射天花疫苗 [給某人注射天花疫苗] gěi mǒurén zhùshè tiānhuā yìmiáo [MED.] | jmdn. gegen Pocken impfen | impfte, geimpft | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 注射 [注射] zhùshè [MED.] | die Einspritzung Pl.: die Einspritzungen | ||||||
| 注射 [注射] zhùshè [MED.] | die Injektion Pl.: die Injektionen | ||||||
| 注射 [注射] zhùshè [MED.] | das Injizieren kein Pl. | ||||||
| 注射 [注射] zhùshè [MED.] | die Spritze Pl.: die Spritzen - die Injektion | ||||||
| 注射疫苗 [注射疫苗] zhùshè yìmiáo [MED.] | die Impfung Pl.: die Impfungen | ||||||
| 注射针头 [注射針頭] zhùshè zhēntóu [MED.] | die Einspritznadel Pl.: die Einspritznadeln | ||||||
| 注射针头 [注射針頭] zhùshè zhēntóu [MED.] | die Injektionsnadel Pl.: die Injektionsnadeln | ||||||
| 注射针头 [注射針頭] zhùshè zhēntóu [MED.] | die Kanüle Pl.: die Kanülen | ||||||
| 肌肉注射 [肌肉注射] jīròu zhùshè [MED.] | intramuskuläre Injektion | ||||||
| 皮下注射 [皮下注射] píxià zhùshè [MED.] | subkutane Injektion | ||||||
| 静脉注射 [靜脈注射] jìngmài zhùshè [MED.] | intravenöse Injektion - Vorgang | ||||||
| 注射多价疫苗 [注射多價疫苗] zhùshè duō jià yìmiáo [MED.] | die Mehrfachimpfung Pl.: die Mehrfachimpfungen | ||||||
| 注射联合疫苗 [注射聯合疫苗] zhùshè liánhé yìmiáo [MED.] | die Mehrfachimpfung Pl.: die Mehrfachimpfungen | ||||||
| 注射模塑成型 [注射模塑成型] zhùshè músù chéngxíng [TECH.] | das Spritzgießen kein Pl. | ||||||
| 注射模塑成型 [注射模塑成型] zhùshè músù chéngxíng [TECH.] | der Spritzguss Pl.: die Spritzgüsse | ||||||
Werbung
Werbung
