Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 夫妻 [夫妻] fūqī | das Ehepaar Pl.: die Ehepaare | ||||||
| 夫妇 [夫婦] fūfù | das Ehepaar Pl.: die Ehepaare | ||||||
| 两口子 [兩口子] liǎngkǒuzi | das Ehepaar Pl.: die Ehepaare | ||||||
| 眷属 [眷屬] juànshǔ - 夫妻 [夫妻] fūqī | das Ehepaar Pl.: die Ehepaare | ||||||
| 佳偶 [佳偶] jiā'ǒu | glückliches Ehepaar | ||||||
| 小两口 [小兩口] xiǎoliǎngkǒu [ugs.] | junges Ehepaar | ||||||
| 鸳鸯 [鴛鴦] yuānyang [fig.] | verliebtes Ehepaar | ||||||
| 有情人终成眷属 [有情人終成眷屬] Yǒuqíngrén zhōng chéng juànshǔ | Aus den Verliebten wird ein Ehepaar. Pl.: die Ehepaare | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 新婚燕尔 - Neuvermählte, glückliches Brautpaar, glücklich wie ein neu verheiratetes Ehepaar | Letzter Beitrag: 23 Apr. 09, 20:25 | |
| 新婚燕尔 http://dict.baidu.com/s?wd=%D0%C2%BB%E9%D1%E0%B6%FB http://dict.revised.moe.edu.tw/c | 4 Antworten | |
| 棒打鴛鴦 - wörtl.: mit einem Stock auf Mandarinenten (verliebtes Ehepaar/Liebespaar) schlagen; ein verliebtes Paar gewaltsam auseinanderbringen; ein verliebtes Ehepaar entzweien; | Letzter Beitrag: 20 Apr. 25, 20:08 | |
| Siehe Wörterbuch: *鴛鴦棒打鴛鴦 / 棒打鸳鸯:https://www.zdic.net/hans/%E6%A3%92%E6%89%93% | 1 Antworten | |
| 半糖夫妻 - Wochenend-Ehepartner (mit einem Sugar Daddy) | Letzter Beitrag: 20 Aug. 18, 12:01 | |
| bkrs - LINE Dict - MDBG | 5 Antworten | |
| 水乳交融 - harmonieren, sich ausgezeichnet verstehen | Letzter Beitrag: 07 Jun. 21, 10:14 | |
| 水乳交融:http://dict.concised.moe.edu.tw/cgi-bin/jbdic/gsweb.cgi?o=djbdic&searchid=Z00000035 | 3 Antworten | |
