Landschaft - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

风景 [風景] fēngjǐng	die Landschaft  Pl.: die Landschaften
景物 [景物] jǐngwù	die Landschaft  Pl.: die Landschaften
景色 [景色] jǐngsè	die Landschaft  Pl.: die Landschaften
景致 [景緻] jǐngzhì	die Landschaft  Pl.: die Landschaften
江山 [江山] jiāngshān	die Landschaft  Pl.: die Landschaften
山川 [山川] shānchuān	die Landschaft  Pl.: die Landschaften
景观 [景觀] jǐngguān [GEOG.]	die Landschaft  Pl.: die Landschaften
田野 [田野] tiányě [AGR.]	die Landschaft  Pl.: die Landschaften   - offenes Land
园境 [園境] yuánjìng (HK)	die Landschaft  Pl.: die Landschaften
风光 [風光] fēngguāng	schöne Landschaft
城市​扩张 [城市​擴張] chéngshì kuòzhāng [ARCHIT.]	die Zersiedelung der Landschaft
城市​扩展 [城市​擴展] chéngshì kuòzhǎn [UMWELT]	die Zersiedelung der Landschaft
风景区 [風景區] fēngjǐngqū	malerisches Landschaftsgebiet
巴塞尔​乡村​州 [巴塞爾​鄉村​州] Bāsè'ěr Xiāngcūn Zhōu [GEOG.]	der Kanton Basel-Landschaft   - Toponym. Lage: Schweiz
风土 [風土] fēngtǔ	die Landschaft und örtliche Eigenheiten
山明​水秀 [山明​水秀] shānmíng-shuǐxiù  Chengyu	malerische Gebirgs- und Seenlandschaft   (wörtlich: grüne Berge und klares Wasser)
锦绣​河山 [錦繡​河山] jǐnxiù-héshān  Chengyu	die schönsten Landschaften eines Landes

Verben

观景 [觀景] guānjǐng	die Landschaft betrachten
煞​风景 [煞​風景] shā fēngjǐng   auch: 杀​风景 [殺​風景] shā fēngjǐng	die Landschaft verschandeln
破坏​风景 [破壞​風景] pòhuài fēngjǐng	die Landschaft verschandeln

Phrasen

形容​枯槁 [形容​枯槁] xíngróng-kūgǎo  Chengyu

wie ein Strich in der Landschaft [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

Szenerie, Lande, Ausschau, Aussicht, Ausblick