Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 克 [克] kè | bezwingen transitiv | bezwang, bezwungen | | ||||||
| 克服 [克服] kèfú | bezwingen transitiv | bezwang, bezwungen | | ||||||
| 征服 [征服] zhēngfú | bezwingen transitiv | bezwang, bezwungen | | ||||||
| 压制 [壓制] yāzhì | bezwingen transitiv | bezwang, bezwungen | - Neugier, Schmerz o. Ä. | ||||||
| 攻克 [攻克] gōngkè [MILIT.] | bezwingen transitiv | bezwang, bezwungen | | ||||||
| 大败 [大敗] dàbài | bezwingen transitiv | bezwang, bezwungen | | ||||||
| 击败 [擊敗] jībài | bezwingen transitiv | bezwang, bezwungen | | ||||||
| 压倒 [壓倒] yādǎo | bezwingen transitiv | bezwang, bezwungen | | ||||||
| 制伏 [制伏] zhìfú auch: 制服 [制服] zhìfú | bezwingen transitiv | bezwang, bezwungen | | ||||||
| 打败 [打敗] dǎbài | bezwingen transitiv | bezwang, bezwungen | | ||||||
| 乘风破浪 [乘風破浪] chéngfēng-pòlàng Chengyu | die Hindernisse bezwingen und vorwärts preschen (wörtlich: mit dem Wind durch die Wellen pflügen) | ||||||
| 请君入瓮 [請君入甕] qǐngjūn-rùwèng Chengyu | jmdn. mit dessen eigenen Mitteln bezwingen | bezwang, bezwungen | | ||||||
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| bezwingend, Bezwinger, erzwingen | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| verkraften, vermögen, unterkriegen, bändigen, besiegen, überwältigen, erobern, überwinden | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 人定勝天 - der Mensch ist Herr seines eigenen Schicksals; der Mensch entscheidet selbst über sein Schicksal; der Mensch ist Herr über die Natur; der Mensch kann die Naturgewalten bezwingen | Letzter Beitrag: 28 Jun. 22, 15:17 | |
| https://dict.idioms.moe.edu.tw/idiomView.jsp?ID=569&q=1成 語人定勝天注 音ㄖㄣˊ ㄉㄧ | 3 Antworten | |
| 寸步不讓 - keinen Zollbreit (auch: Zoll breit) zurückweichen - wörtl.; keinen Fußbreit (auch: Fuß breit) nachgeben; auf seinen Standpunkt beharren; keine Zugeständnisse einräumen; bei seiner Entscheidung bleiben; unnachgiebig sein; kompromisslos sein | Letzter Beitrag: 28 Jun. 22, 15:16 | |
| 寸步不讓 / 寸步不让:寸步不让 cùnbù-bùràng[refuse to yield on inch;never make any co | 3 Antworten | |
Weitere Aktionen
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
