guòshī - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

过失 [過失] guòshī	der Fehltritt  Pl.: die Fehltritte
过失 [過失] guòshī	das Versehen  Pl.: die Versehen
过失 [過失] guòshī	der Fehler  Pl.: die Fehler
过失 [過失] guòshī	die Nachlässigkeit  Pl.
过失 [過失] guòshī	nicht vorsätzliches Vergehen
过失 [過失] guòshī	die Übertretung  Pl.: die Übertretungen
过失 [過失] guòshī	die Verfehlung  Pl.: die Verfehlungen
过失 [過失] guòshī	der Patzer  Pl.: die Patzer [ugs.]
过失 [過失] guòshī [JURA]	die Fahrlässigkeit  Pl.
过失​犯罪 [過失​犯罪] guòshī fànzuì [JURA]	das Fahrlässigkeitsdelikt  Pl.: die Fahrlässigkeitsdelikte
无意​过失 [無意​過失] wúyì guòshī [JURA]	unbewusste Fahrlässigkeit
严重​过失 [嚴重​過失] yánzhòng guòshī [JURA]	grobe Fahrlässigkeit
医疗​过失 [醫療​過失] yīliáo guòshī [MED.]	ärztlicher Kunstfehler
医疗​过失 [醫療​過失] yīliáo guòshī [MED.]	der Kunstfehler  Pl.: die Kunstfehler
医疗​过失 [醫療​過失] yīliáo guòshī [MED.]	medizinischer Kunstfehler
有意识​的​过失 [有意識​的​過失] yǒuyìshí de guòshī [JURA]	bewusste Fahrlässigkeit
不​损害​名誉​的​过失 [不​損害​名譽​的​過失] bù sǔnhài míngyù de guòshī [JURA]	das Kavaliersdelikt  Pl.: die Kavaliersdelikte

Adjektive / Adverbien

过失 [過失] guòshī [JURA]	fahrlässig  Adj.
没有​过失​的 [沒有​過失​的] méiyǒu guòshī de	unverschuldet  Adj.

Verben

有​过失​的 [有​過失​的] yǒu guòshī de

schuld sein

Orthographisch ähnliche Wörter

cuòshī, guàshī, guòshì, guòshí, guòshú, zuòshī