jièfāng - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

借方 [借方] jièfāng [FINAN.]	die Debetseite  Pl.: die Debetseiten
借方 [借方] jièfāng [FINAN.]	das Soll  kein Pl.   [Rechnungswesen]
借方 [借方] jièfāng [FINAN.]	die Sollseite  Pl.: die Sollseiten   [Rechnungswesen]
借方 [借方] jièfāng [FINAN.]	das Debet  Pl.: die Debets
借方 [借方] jièfāng   - 特指​资产​负债表 [特指​資產​負債表] tèzhǐ zīchǎn fùzhàibiǎo [FINAN.]	die Aktivseite  Pl.: die Aktivseiten   [Rechnungswesen]
借方 [借方] jièfāng   - 特指​资产​负债表 [特指​資產​負債表] tèzhǐ zīchǎn fùzhàibiǎo [FINAN.]	die Aktiva   [Rechnungswesen]
借方​差额 [借方​差額] jièfāng chā'é [FINAN.]	der Sollsaldo  Pl.: die Sollsaldos/die Sollsalden/die Sollsaldi   [Rechnungswesen]
借方​利息 [借方​利息] jièfāng lìxī [FINAN.]	der Sollzins  Pl.: die Sollzinsen
借方​余额 [借方​餘額] jièfāng yú'é [FINAN.]	der Sollsaldo  Pl.: die Sollsaldos/die Sollsalden/die Sollsaldi   [Rechnungswesen]
借方​账户 [借方​賬戶] jièfāng zhànghù [FINAN.]	das Sollkonto  Pl.: die Sollkonten/die Sollkontos/die Sollkonti   [Rechnungswesen]
记入​借方 [記入​借方] jìrù jièfāng [FINAN.]	die Abbuchung  Pl.: die Abbuchungen
记入​借方 [記入​借方] jìrù jièfāng [FINAN.]	die Belastung  Pl.: die Belastungen
记入​借方 [記入​借方] jìrù jièfāng [FINAN.]	die Lastschrift  Pl.: die Lastschriften
记入​借方 [記入​借方] jìrù jièfāng [FINAN.]	die Passivierung  Pl.: die Passivierungen

Verben

记入​借方 [記入​借方] jìrù jièfāng [FINAN.]	belasten  transitiv  | belastete, belastet |
将​某物​记入​借方 [將​某物​記入​借方] jiāng mǒuwù jìrù jièfāng [FINAN.]	etw.^Akk. abbuchen  | buchte ab, abgebucht |