mǐnruì - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

敏锐 [敏銳] mǐnruì	einfühlsam  Adj.
敏锐 [敏銳] mǐnruì	feinfühlig  Adj.
敏锐 [敏銳] mǐnruì	scharf   - scharfsinnig  Adj.
敏锐 [敏銳] mǐnruì	scharfsinnig  Adj.

Substantive

敏锐​的​鉴别力 [敏銳​的​鑒別力] mǐnruì de jiànbiélì	das Fingerspitzengefühl  Pl.: die Fingerspitzengefühle
敏锐​的​目光 [敏銳​的​目光] mǐnruì de mùguāng	das Falkenauge  Pl.: die Falkenaugen
敏锐​的​直觉 [敏銳​的​直覺] mǐnruì de zhíjué	feines Gespür
敏锐​的​目光 [敏銳​的​目光] mǐnruì de mùguāng	das Adlerauge  Pl.: die Adleraugen [fig.]
敏锐​的​直觉 [敏銳​的​直覺] mǐnruì de zhíjué	das (auch: der) Flair  kein Pl. (Schweiz)   - das Gespür

Verben

对​某人／某事​有​敏锐​的​直觉 [對​某人／某事​有​敏銳​的​直覺] duì mǒurén/mǒushì yǒu mǐnruì de zhíjué

ein feines Gespür für jmdn./etw. haben  | hatte, gehabt |