Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 显示 [顯示] xiǎnshì | offenbaren transitiv | offenbarte, offenbart | | ||||||
| 流露 [流露] liúlù | (ungewollt) offenbaren transitiv | offenbarte, offenbart | | ||||||
| 泄 [泄] xiè | offenbaren transitiv | offenbarte, offenbart | | ||||||
| 暴露 [暴露] bàolù | offenbaren transitiv | offenbarte, offenbart | | ||||||
| 公开 [公開] gōngkāi | offenbaren transitiv | offenbarte, offenbart | | ||||||
| 表明心迹 [表明心跡] biǎomíng xīnjì | sichAkk. offenbaren | offenbarte, offenbart | | ||||||
| 交心 [交心] jiāoxīn | sichAkk. jmdm. offenbaren | offenbarte, offenbart | | ||||||
| 暴露无遗 [暴露無遺] bàolù-wúyí Chengyu | völlig offenbaren transitiv | offenbarte, offenbart | | ||||||
| 脱颖而出 [脫穎而出] tuōyǐng'érchū Chengyu | seine Fähigkeiten offenbaren (wörtlich: die Spitze der Ahle sticht durch den Sack) | offenbarte, offenbart | | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| offenbaren | |||||||
| offenbar (Adjektiv) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 分明 [分明] fēnmíng | offenbar Adj. | ||||||
| 公开 [公開] gōngkāi | offenbar Adj. | ||||||
| 显然 [顯然] xiǎnrán | offenbar Adj. | ||||||
| 昭彰 [昭彰] zhāozhāng | offenbar Adj. | ||||||
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 显形 - sein wahres Gesicht zeigen/seine wahre Natur offenbaren | Letzter Beitrag: 16 Apr. 18, 13:01 | |
| LINE DictMDBGJukuu新汉德词典 显形 gilt als Ergänzung zum bereits bestehenden Eintrag 现形 | 1 Antworten | |
| 吐苦水 - 吐露心中的苦痛 - seine bittere Erfahrungen kundtun; über die widrige Umstände klagen; über seine schmerzhafte Erfahrungen berichten; sich beklagen; sich beschweren; jammern; | Letzter Beitrag: 06 Sep. 22, 14:05 | |
| 吐苦水:Siehe Wörterbuch: kushui吐苦水 tǔ kǔ shuǐㄊㄨˇ ㄎㄨˇ ㄕㄨㄟˇ发牢骚、吐 | 1 Antworten | |
Werbung
