zhìxī - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

窒息 [窒息] zhìxī	keine Luft bekommen  | bekam, bekommen |
窒息 [窒息] zhìxī [MED.]	jmdm. stockt der Atem   Infinitiv: stocken
窒息 [窒息] zhìxī [MED.]	ersticken  intransitiv  | erstickte, erstickt |
令​某人​窒息 [令​某人​窒息] lìng mǒurén zhìxī	jmdm. den Atem nehmen  | nahm, genommen |
使​某人／某事​窒息 [使​某人／某事​窒息] shǐ mǒurén/mǒushì zhìxī	jmdn./etw. abdrosseln  | drosselte ab, abgedrosselt |
使​某人／某事​窒息 [使​某人／某事​窒息] shǐ mǒurén/mǒushì zhìxī	jmdn./etw. ersticken  | erstickte, erstickt |
使​某人​窒息 [使​某人​窒息] shǐ mǒurén zhìxī	jmdn. ersticken  | erstickte, erstickt |
使​某人​窒息 [使​某人​窒息] shǐ mǒurén zhìxī	jmdn. erwürgen  | erwürgte, erwürgt |
使​某人／某事​窒息 [使​某人／某事​窒息] shǐ mǒurén/mǒushì zhìxī	jmdn./etw. abwürgen  | würgte ab, abgewürgt |   - erwürgen
使​某人／某事​窒息 [使​某人／某事​窒息] shǐ mǒurén/mǒushì zhìxī [fig.]	jmdn./etw. abwürgen   - unterdrücken [fig.]
使​某人／某事​窒息 [使​某人／某事​窒息] shǐ mǒurén/mǒushì zhìxī [fig.]	jmdn./etw. blockieren  | blockierte, blockiert |
使​某人／某事​窒息 [使​某人／某事​窒息] shǐ mǒurén/mǒushì zhìxī [fig.]	jmdn./etw. ersticken   - unterdrücken [fig.]
使​某人／某事​窒息 [使​某人／某事​窒息] shǐ mǒurén/mǒushì zhìxī [fig.]	jmdn./etw. unterdrücken  | unterdrückte, unterdrückt |

Substantive

窒息 [窒息] zhìxī [MED.]	die Atemnot  Pl.: die Atemnöte
窒息 [窒息] zhìxī [MED.]	die Erstickung  kein Pl.
窒息​死亡 [窒息​死亡] zhìxī sǐwáng [MED.]	der Erstickungstod  Pl.: die Erstickungstode
发生​窒息 [發生​窒息] fāshēng zhìxī [MED.]	der Erstickungsanfall  Pl.: die Erstickungsanfälle

Adjektive / Adverbien

令​人​窒息​的 [令​人​窒息​的] lìng rén zhìxī de  Adj.

beengend [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

zhìjī, zhìqī, zhìxù, zhīxī