Durchlauf - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Durchlauf
durchlaufen (Verb)

Substantive

pass	der Durchlauf  Pl.: die Durchläufe
run	der Durchlauf  Pl.: die Durchläufe
cycle	der Durchlauf  Pl.: die Durchläufe
flow	der Durchlauf  Pl.: die Durchläufe
sweep	der Durchlauf  Pl.: die Durchläufe
passage [TECH.]	der Durchlauf  Pl.: die Durchläufe
throughput [TECH.]	der Durchlauf  Pl.: die Durchläufe   - bei Produktion
continuous type roller furnace	der Durchlaufrollenherdofen
spark test [TECH.]	die Durchlaufspannungsprüfung
leakage radiation [TECH.]	die Durchlaufstrahlung
through-heating appliance [TECH.]	der Durchlaufwärmeerzeuger
transmission probability [TECH.]	die Durchlaufwahrscheinlichkeit
flow path	der Durchlauf  Pl.: die Durchläufe
double passage [TECH.]	zweimaliger Durchlauf

Verben

to pass through  | passed, passed |	durchlaufen  | durchlief, durchlaufen / lief durch, durchgelaufen |
to run through  | ran, run |	durchlaufen  | durchlief, durchlaufen / lief durch, durchgelaufen |
to filter  | filtered, filtered |	durchlaufen  | lief durch, durchgelaufen |
to traverse sth.  | traversed, traversed |	etw.^Akk. durchlaufen  | lief durch, durchgelaufen |
to run the gamut from ... to ...  | ran, run |	die ganze Skala von ... bis ... durchlaufen

Aus dem Umfeld der Suche

Ballabgabe, Fließpfad, Gang, Ausstoß, Verarbeitungsschritt, Überfahrgeld, Saugleistung, Pfeilung, Feldeslänge, Auflagenziffer, Taktabschnitt, Durchfahrt, Schweißraupe, Fegen, Run, Schafteinzug, Durchlaufleistung, Arbeitsgang, Schweißlage, Passage