Meissel - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Meissel
meißeln (Verb)

Substantive

gouge	der Meißel  Pl.: die Meißel
bit [TECH.]	der Meißel  Pl.: die Meißel
chisel [TECH.]	der Meißel  Pl.: die Meißel
drilling bit [TECH.]	der Meißel  Pl.: die Meißel
pick [TECH.]	der Meißel  Pl.: die Meißel
drill bit [TECH.]	der Meißel  Pl.: die Meißel
activated blades  Pl. [TECH.]	aktivierte Meißel   [Bergbau]
power-operated cutting blades [TECH.]	aktivierte Meißel   [Bergbau]
offset cutting tool [TECH.]	abgesetzter Meißel
fixed cutter bit [TECH.]	imprägnierter Diameißel
detachable bit [TECH.]	abnehmbarer Meißel
knockoff bit [TECH.]	abnehmbarer Meißel
rip bit [TECH.]	abnehmbarer Meißel
straight bit   - a flat or ordinary chisel for boring [TECH.]	gerader Meißel
straight bit   - a flat or ordinary chisel for boring [TECH.]	grader Meißel

Verben

to chisel  | chiseled/chiselled, chiseled/chiselledchiseled/chiselled |	meißeln  | meißelte, gemeißelt |
to sculpture  | sculptured, sculptured |	meißeln  | meißelte, gemeißelt |
to gouge  | gouged, gouged |	meißeln  | meißelte, gemeißelt |
to carve sth.  | carved, carved |	etw.^Akk. meißeln  | meißelte, gemeißelt |
to chase  | chased, chased | [KUNST]	meißeln  | meißelte, gemeißelt |   - in Metall
to be set in stone	in Stein gemeißelt sein
to be carved in stone	in Stein gemeißelt sein

Phrasen

not to be carved in stone [fig.]	nicht in Stein gemeißelt sein [fig.]
not to be set in stone [fig.]	nicht in Stein gemeißelt sein [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

Meissen, métisse, metisse

Geißel, meißeln, Melisse

Aus dem Umfeld der Suche

Bohrerspitze, Picke, Bohreinsatz, Schneidhammer, Schrämmmeißel, Hohlmeißel, Meißelbohrer, Kerbhaue, Bohrmeißel, Bohrspitze, Bohrer, Steinmeißel, Hohleisen, Abbaumeißel, Bohrkrone