Septic+Tank - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Tank
tanken (Verb)

Substantive

septic tank	die Senkgrube  Pl.: die Senkgruben
septic tank	die Jauchegrube  Pl.: die Jauchegruben [ugs.]  - Senkgrube
septic tank	die Jauchengrube  Pl.: die Jauchengruben [ugs.]  - Senkgrube
septic tank [UMWELT][TECH.]	die Faulgrube  Pl.: die Faulgruben   [Abwasser]
septic tank [UMWELT][TECH.]	der Faulbehälter  Pl.: die Faulbehälter   [Abwasser]
septic tank [UMWELT][TECH.]	der Faultank  Pl.: die Faultanks/die Faultanke
septic tank [UMWELT][TECH.]	der Klärtank  Pl.: die Klärtanks/die Klärtanke
septic tank [UMWELT][TECH.]	der Abwassertank  Pl.: die Abwassertanks/die Abwassertanke
septic tank [UMWELT][TECH.]	durchflossener Faulbehälter   [Abwasser]
septic tank [UMWELT][TECH.]	das Faulbecken  Pl.: die Faulbecken
septic tank [UMWELT][TECH.]	Faulbecken für Abwasser   - offen   [Abwasser]
septic tank [UMWELT][TECH.]	der Faulraum  Pl.: die Faulräume   [Abwasser]
septic tank [UMWELT][TECH.]	die Abortgrube  Pl.: die Abortgruben
septic tank [UMWELT][TECH.]	septische Grube

Verben

to tank  | tanked, tanked |	sinken  | sank, gesunken |
to tank  | tanked, tanked | [ugs.]	floppen  | floppte, gefloppt | [ugs.]
to tank sth.  | tanked, tanked | [ugs.]	etw.^Akk. in den Sand setzen  | setzte, gesetzt | [ugs.]
to tank  | tanked, tanked | [WIRTSCH.]	abstürzen  | stürzte ab, abgestürzt |   - Markt
to tank  | tanked, tanked | (Amer.) [sl.]	Schiffbruch erleiden [fig.] [ugs.]
to tank  | tanked, tanked | (Amer.) [sl.]	abrutschen  | rutschte ab, abgerutscht |   - Markt, Aktien etc.
to tank  | tanked, tanked | (Amer.) [sl.]	baden gehen [fig.] [ugs.]
to tank  | tanked, tanked | (Amer.) [sl.]	völlig in die Hose gehen [fig.] [ugs.]
to refuel  | refueled/refuelled, refueled/refuelledrefueled/refuelled |	tanken  | tankte, getankt |
to gas up (Amer.)	tanken  | tankte, getankt |
to fill up	tanken  | tankte, getankt |
to fuel  | fueled/fuelled, fueled/fuelledfueled/fuelled |	tanken  | tankte, getankt |
to tank up	tanken  | tankte, getankt |
to stock up on sth.  | stocked, stocked | [fig.]	etw.^Akk. tanken  | tankte, getankt |

Adjektive / Adverbien

septic  Adj.	septisch
septic  Adj.	angefault
septic  Adj.	faulig

Beispiele

Could you fill the tank, please.

Einmal volltanken, bitte.