anmalen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to paint sth. \| painted, painted \|`			`etw.^Akk. anmalen \| malte an, angemalt \|`
				`to bedaub sth. \| bedaubed, bedaubed \|`			`etw.^Akk. anmalen \| malte an, angemalt \|`
				`to put one's face on - put makeup on`			`sich^Akk. anmalen \| malte an, angemalt \|`

Phrasen
				`Pull yourself together!`			`Streng dich mal an!`
				`Pull yourself together!`			`Strengen Sie sich^Akk. mal an!`
				`Pipe down! [ugs.]`			`Halt mal die Luft an! [ugs.]`

Beispiele
				`The Oktoberfest bombing happened 40 years ago today.`			`Heute jährt sich^Akk. zum 40. mal das Oktoberfestattentat.`

Orthographisch ähnliche Wörter
	abmalen, anmailen, anmaßen, Annalen

Aus dem Umfeld der Suche
	einpinseln

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
ausmalen/anmalen	Letzter Beitrag: 04 Sep. 09, 14:27
Welcher Satz ist richtiger: Male das Bild aus! oder Male das Bild an! Was ist der Unter…		5 Antworten
malen/ sich anmalen---paint oder paint in?	Letzter Beitrag: 09 Feb. 05, 09:51
Sagt man: 'I paint the wall blue' oder 'I paint the wall in blue?' Und wenn sich z.B. jemand…		3 Antworten
einen Spatzen gelb anmalen und ihn als Kanarienvogel verkaufen	Letzter Beitrag: 21 Okt. 08, 09:02
Habe einmal gefunden: "paint a sparrow and sell it as a parakeet". Aber ich bilde mir auch e…		4 Antworten
to pencil - zeichnen	Letzter Beitrag: 16 Jan. 15, 08:47
pencil tr.v. pen·ciled, pen·cil·ing, pen·cils also pen·cilled or pen·cil·ling 1. To write o		16 Antworten
Müssen wir die alle einzeln anmalen? (z.B. Ostereier) - Do we have to paint them all one at a time?	Letzter Beitrag: 11 Mai 18, 05:36
Es geht mir um das Wort "einzeln". Kann man diese Übersetzung so benutzen?		10 Antworten
painting it red	Letzter Beitrag: 21 Nov. 11, 15:46
and I can't do this by myself all of these problems, they're all in your head and I can't be…		10 Antworten
i am painting a picture	Letzter Beitrag: 09 Mai 09, 07:28
hallo.. i need some help! i'm learning german and i want to know how to say "i am painting…		10 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to paint sth. \| painted, painted \|`			`etw.^Akk. anmalen \| malte an, angemalt \|`
				`to bedaub sth. \| bedaubed, bedaubed \|`			`etw.^Akk. anmalen \| malte an, angemalt \|`
				`to put one's face on - put makeup on`			`sich^Akk. anmalen \| malte an, angemalt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?