decommissioning - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

decommissioning
decommission (Verb)

Substantive

decommissioning [TECH.]	die Stilllegung  Pl.: die Stilllegungen   [Kerntechnik]
decommissioning [TECH.]	die Außerbetriebnahme  Pl.: die Außerbetriebnahmen   [Maschinen]
decommissioning [TECH.]	die Außerdienststellung  Pl.: die Außerdienststellungen   [Kerntechnik]
decommissioning [TECH.]	die Delaborierung  Pl.: die Delaborierungen   - Zerlegung von explosivstoffhaltigen Gegenständen
decommissioning [TECH.]	die Außerbetriebsetzung  Pl.: die Außerbetriebsetzungen
decommissioning [MILIT.]	die Entwaffnung  Pl.: die Entwaffnungen
decommissioning of facilities [TECH.]	die Außerbetriebsetzung  Pl.: die Außerbetriebsetzungen   [Kerntechnik]
decommissioning of facilities [TECH.]	Stilllegung von Anlagen   [Kerntechnik]
site decommissioning	die Standortstilllegung  Pl.: die Standortstilllegungen

Verben

to decommission  | decommissioned, decommissioned |	ausmustern  | musterte aus, ausgemustert |
to decommission  | decommissioned, decommissioned |	außer Dienst stellen  | stellte, gestellt |
to decommission  | decommissioned, decommissioned |	deaktivieren  | deaktivierte, deaktiviert |
to decommission  | decommissioned, decommissioned |	vom Netz nehmen  | nahm, genommen |   - Kraftwerk
to decommission  | decommissioned, decommissioned |	außer Betrieb nehmen  | nahm, genommen |
to decommission  | decommissioned, decommissioned | [TECH.]	außer Betrieb setzen  | setzte, gesetzt |
to decommission  | decommissioned, decommissioned | [TECH.]	stilllegen  | legte still, stillgelegt |
to decommission weapons  | decommissioned, decommissioned |	Waffen abgeben  | gab ab, abgegeben |

Orthographisch ähnliche Wörter

recommissioning

Aus dem Umfeld der Suche

shutting-down, abandonment