eingeordnet - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
eingeordnet
							einordnen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`classified Adj.`			`eingeordnet`
				`unordered Adj.`			`nicht eingeordnet`

Verben
				`to contextualize^AE to contextualise^BE / contextualize^BE \| contextualized, contextualized / contextualised, contextualised \|`			`einordnen \| ordnete ein, eingeordnet \|`
				`to range \| ranged, ranged \|`			`einordnen \| ordnete ein, eingeordnet \|`
				`to arrange in order \| arranged, arranged \|`			`einordnen \| ordnete ein, eingeordnet \|`
				`to integrate \| integrated, integrated \|`			`einordnen \| ordnete ein, eingeordnet \|`
				`to rank \| ranked, ranked \|`			`einordnen \| ordnete ein, eingeordnet \|`
				`to classify sth. (into sth.) \| classified, classified \|`			`etw.^Akk. (in etw.^Akk.) einordnen \| ordnete ein, eingeordnet \|`
				`to pigeonhole auch: pigeon-hole sth. \| pigeonholed, pigeonholed / pigeon-holed, pigeon-holed \|`			`etw.^Akk. einordnen \| ordnete ein, eingeordnet \|`
				`to class sth. \| classed, classed \|`			`etw.^Akk. einordnen \| ordnete ein, eingeordnet \|`
				`to arrange sth. \| arranged, arranged \|`			`etw.^Akk. einordnen \| ordnete ein, eingeordnet \|`
				`to file sth. \| filed, filed \|`			`etw.^Akk. einordnen \| ordnete ein, eingeordnet \|`
				`to subsume sth. in sth. \| subsumed, subsumed \|`			`etw.^Akk. in etw.^Akk. einordnen \| ordnete ein, eingeordnet \|`
				`to reclassify \| reclassified, reclassified \|`			`neu einordnen \| ordnete ein, eingeordnet \|`
				`to classify animals \| classified, classified \| [ZOOL.]`			`Tiere einordnen \| ordnete ein, eingeordnet \|`
				`to classify animals \| classified, classified \| [ZOOL.]`			`Tiere systematisch einordnen \| ordnete ein, eingeordnet \|`

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Aus dem Umfeld der Suche
	klassifiziert, Geheim, eingestuft, geordnet

Grammatik
Das Verb und andere Satzglieder Verben können oder müssen im Satz mit anderen Satzgliedern ergänzt werden.
Das Frageadverb Die Frageadverbien leiten Fragesätze (→ Ergänzungsfragen) ein. Sie müssen am Anfang des Satzes stehen.
Vorbemerkungen
Zur Grammatik

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
eingeordnet werden	Letzter Beitrag: 18 Sep. 09, 18:55
Der Sachverhalt kann folgendermaßen in den Kontext der Theorie eingeordnet werden. ODER: Die…		1 Antworten
Einträge fälschlich als "zusammengesetzt" eingeordnet	Letzter Beitrag: 23 Aug. 07, 13:57
Liebe LEOs, viele Einträge für das englische "strain" tauchen nicht unter "unmittelbare Tref…		10 Antworten
die Passage kann vor dem Streit zwischen X und Y eingeordnet werden	Letzter Beitrag: 24 Okt. 09, 12:30
es geht um die Einordnung einer Textstelle: this passage can be located before the argument…		12 Antworten
Die Blattknoten werden mit den Klassen markiert, in die die Daten eingeordnet werden sollen.\r\n	Letzter Beitrag: 04 Apr. 08, 15:32
Stimmte die folgende Übersetzung: The leaf nodes are labeled with the classes in which the …		2 Antworten
"has slotted"	Letzter Beitrag: 01 Feb. 11, 13:23
"The ease with with Uribe has slotted Colombia's conflict into the global 'war on terror' is…		4 Antworten
Abschnitt über den Sauergeschmack	Letzter Beitrag: 16 Jul. 07, 14:59
Kann mir jemand den Abschnitt übersetzen? Ich versteh kein Wort... Wäre echt dankbar!!! "Th…		5 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

LEO ohne Werbung

Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to contextualize^AE to contextualise^BE / contextualize^BE \| contextualized, contextualized / contextualised, contextualised \|`			`einordnen \| ordnete ein, eingeordnet \|`
				`to range \| ranged, ranged \|`			`einordnen \| ordnete ein, eingeordnet \|`
				`to arrange in order \| arranged, arranged \|`			`einordnen \| ordnete ein, eingeordnet \|`
				`to integrate \| integrated, integrated \|`			`einordnen \| ordnete ein, eingeordnet \|`
				`to rank \| ranked, ranked \|`			`einordnen \| ordnete ein, eingeordnet \|`
				`to classify sth. (into sth.) \| classified, classified \|`			`etw.^Akk. (in etw.^Akk.) einordnen \| ordnete ein, eingeordnet \|`
				`to pigeonhole auch: pigeon-hole sth. \| pigeonholed, pigeonholed / pigeon-holed, pigeon-holed \|`			`etw.^Akk. einordnen \| ordnete ein, eingeordnet \|`
				`to class sth. \| classed, classed \|`			`etw.^Akk. einordnen \| ordnete ein, eingeordnet \|`
				`to arrange sth. \| arranged, arranged \|`			`etw.^Akk. einordnen \| ordnete ein, eingeordnet \|`
				`to file sth. \| filed, filed \|`			`etw.^Akk. einordnen \| ordnete ein, eingeordnet \|`
				`to subsume sth. in sth. \| subsumed, subsumed \|`			`etw.^Akk. in etw.^Akk. einordnen \| ordnete ein, eingeordnet \|`
				`to reclassify \| reclassified, reclassified \|`			`neu einordnen \| ordnete ein, eingeordnet \|`
				`to classify animals \| classified, classified \| [ZOOL.]`			`Tiere einordnen \| ordnete ein, eingeordnet \|`
				`to classify animals \| classified, classified \| [ZOOL.]`			`Tiere systematisch einordnen \| ordnete ein, eingeordnet \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?