folded - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

folded
fold (Verb)

Adjektive / Adverbien

folded  Adj.	gefaltet
folded  Adj.	abgekantet
folded  Adj.	gefalzt
folded  Adj.	gebördelt
longitudinally folded	längsgefaltet
densely folded	eng gefaltet
densely folded	stark gefaltet
intensely folded	eng gefaltet
intensely folded	stark gefaltet
closely folded [GEOL.]	eng gefaltet
closely folded [GEOL.]	stark gefaltet
fold-out  Adj.	ausfaltbar
fold-out  Adj.	ausklappbar
fold-down  Adj.	herunterklappbar

Verben

to fold sth.  | folded, folded |	etw.^Akk. falten  | faltete, gefaltet |
to fold sth.  | folded, folded |	etw.^Akk. zusammenlegen  | legte zusammen, zusammengelegt |
to fold  | folded, folded |	abkanten  | kantete ab, abgekantet |
to fold  | folded, folded |	unterschlagen  | schlug unter, untergeschlagen |   - Arme
to fold  | folded, folded |	einwickeln  | wickelte ein, eingewickelt |
to fold  | folded, folded |	klappen  | klappte, geklappt |
to fold  | folded, folded |	verschränken  | verschränkte, verschränkt |
to fold  | folded, folded |	doppeln  | doppelte, gedoppelt |
to fold sth.  | folded, folded |	etw.^Akk. knicken  | knickte, geknickt |
to fold sth.  | folded, folded |	etw.^Akk. zusammenklappen  | klappte zusammen, zusammengeklappt |
to fold sth.  | folded, folded |	etw.^Akk. zusammenfalten  | faltete zusammen, zusammengefaltet |
to fold  | folded, folded | [ugs.]   - to discontinue operating because of failure	eingehen  | ging ein, eingegangen | [ugs.]
to fold  | folded, folded |   - to drop out from a game of cards	aussteigen  | stieg aus, ausgestiegen |   [Kartenspiel]
to fold  | folded, folded |   - to drop out from a game of cards	passen  | passte, gepasst |   [Kartenspiel]

Substantive

fold-over	das Geisterbild  Pl.: die Geisterbilder
foldout   auch: fold-out [PRINT.]	der Ausfalter  Pl.: die Ausfalter   - z. B. einer Zeitschrift
folded hands  Pl.	gefaltete Hände
folded hands  Pl.	verschränkte Hände
folded card	die Doppelkarte  Pl.: die Doppelkarten
folded card	die Klappkarte  Pl.: die Klappkarten
folded dipole [TECH.]	der Faltdipol  Pl.: die Faltdipole
folded Jura [GEOL.]	der Faltenjura  kein Pl.
folded filter [TECH.]	der (auch: das) Faltenfilter  Pl.: die Faltenfilter
folded joint [TECH.]	die Falzverbindung  Pl.: die Falzverbindungen
folded plate [ING.]	das Faltwerk  Pl.: die Faltwerke
folded antenna [TECH.]	eingefahrene Antenne   [Satelliten]
folded eye [TECH.]	eingelegte Schlaufe
folded tape [TECH.]	vorgefaltetes Band   [Nähmaschinen]

Präpositionen / Pronomen / ...

...fold [MATH.]

...zählig   - bei Drehachsen

Orthographisch ähnliche Wörter

folder, molded

Folder