Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| narrow Adj. | eng | ||||||
| tight Adj. | eng | ||||||
| near Adj. | eng | ||||||
| closely Adv. | eng | ||||||
| snug - tight Adj. | eng | ||||||
| cramped Adj. | eng | ||||||
| poky auch: pokey Adj. [ugs.] | eng | ||||||
| skinny Adj. - of clothing: tight-fitting | eng anliegend auch: enganliegend | ||||||
| fitted Adj. - of clothes | enganliegend auch: eng anliegend | ||||||
| tight-fitting Adj. | enganliegend auch: eng anliegend | ||||||
| clinging Adj. - of a garment | enganliegend auch: eng anliegend | ||||||
| close-fitting Adj. | enganliegend auch: eng anliegend | ||||||
| snug - tight fitting Adj. | enganliegend auch: eng anliegend | ||||||
| tight Adj. | enganliegend auch: eng anliegend | ||||||
Abkürzungen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| electronic news gathering [Abk.: ENG] | elektronische Berichterstattung [Abk.: EB] | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| closely spaced | eng aneinanderliegend | ||||||
| choker - necklace | enger Halsreif | ||||||
| gully seltener: gulley - narrow valley with steep sides | enge Schlucht | ||||||
| shortlist | engere Auswahlliste | ||||||
| choker | enger Kragen | ||||||
| narrow interpretation | enge Auslegung | ||||||
| narrow market | enger Markt | ||||||
| narrow confines Pl. | enge Grenzen Pl. | ||||||
| glen | enges Tal | ||||||
| dell | enges Tal | ||||||
| narrow valley | enges Tal | ||||||
| narrow perspective | enge Sichtweise | ||||||
| coomb (Brit.) | enge Talmulde | ||||||
| narrow transcription | enge Transkription | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to squeeze | squeezed, squeezed | | eng packen | ||||||
| to adhere closely to sth. | sichAkk. eng an etw.Akk. halten | ||||||
| to work closely with so. | mit jmdm. eng zusammenarbeiten | ||||||
| to close ranks | enger zusammenrücken [fig.] | ||||||
| to take sth. ⇔ in [TEXTIL.] | etw.Akk. enger machen | ||||||
| to corner so. | cornered, cornered | | jmdn. in die Enge treiben | ||||||
| to bring so. to bay | jmdn. in die Enge treiben | ||||||
| to drive so. into a corner | jmdn. in die Enge treiben | ||||||
| to stalemate | stalemated, stalemated | | in die Enge treiben | ||||||
| to be closely connected | eng verbunden sein | ||||||
| to work closely with other banks [FINAN.] | eng mit anderen Banken zusammenarbeiten | ||||||
| to be close friends with so. | mit jmdm. eng befreundet sein | ||||||
| to be hand in glove with so. [fig.] | mit jmdm. eng befreundet sein | ||||||
| to be hand in glove with so. [fig.] | mit jmdm. eng vertraut sein | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| our close relation with | unsere enge Verbindung mit | ||||||
| in close contact with the issuer [FINAN.] | in engem Kontakt mit dem Emittenten | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| enganliegend, nah, festsitzend | |
Grammatik |
|---|
| Graduierendes Adjektiv + Adjektiv allgemeingültig oder allgemein gültig |
| ein ein + fallen |
| Der Strichpunkt Der Strichpunkt(Semikolon,englisch semicolon)ist ein Mittelding zwischen Punkt und Komma: Er wird im Deutschen und imEnglischen verwendet, wenn ein Komma zu schwach und ein Punkt z… |
| Irrealer Wunschsatz Ein irrealer Wunschsatz drückt einen nicht erfüllbaren Wunsch aus. In irrealen Wunschsätzen steht entweder wenn oder das finite Verb an erster Stelle. |
Werbung
