Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gauged Adj. | geeicht | ||||||
| narrow gauged | schmalspurig | ||||||
| down-gauged Adj. | maßstabsverkleinert | ||||||
| narrow-gauged Adj. | schmalspurig | ||||||
| surface-gauged Adj. [TECH.] | tuschiert | ||||||
| true to gauge [ING.][TECH.] | lehrenhaltig [Werkzeugmaschinen] | ||||||
| true to gauge [ING.] | kaliberhaltig [Werkzeugmaschinen] | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gauged | |||||||
| gauge (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to gauge | gauged, gauged | | abschätzen | schätzte ab, abgeschätzt | | ||||||
| to gauge | gauged, gauged | | abmessen | maß ab, abgemessen | | ||||||
| to gauge | gauged, gauged | | eichen | eichte, geeicht | | ||||||
| to gauge | gauged, gauged | | vermessen | vermaß, vermessen | | ||||||
| to gauge | gauged, gauged | | beurteilen | beurteilte, beurteilt | | ||||||
| to gauge | gauged, gauged | | justieren | justierte, justiert | | ||||||
| to gauge | gauged, gauged | | prüfen | prüfte, geprüft | | ||||||
| to gauge | gauged, gauged | | zentrieren | zentrierte, zentriert | | ||||||
| to gauge | gauged, gauged | | abwägen | wog ab, abgewogen | | ||||||
| to gauge | gauged, gauged | | ausmessen | maß aus, ausgemessen | | ||||||
| to gauge | gauged, gauged | | schätzen | schätzte, geschätzt | | ||||||
| to gaugeAE / gageAE | gauged, gauged / gaged, gaged | auch [METR.] to gaugeBE auch [METR.] | messen | maß, gemessen | | ||||||
| to gaugeAE / gageAE to gaugeBE | gauged, gauged / gaged, gaged | | abmessen | maß ab, abgemessen | | ||||||
| to gaugeAE / gageAE to gaugeBE | gauged, gauged / gaged, gaged | | abschätzen | schätzte ab, abgeschätzt | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gauge-cock [TECH.] | der Probierhahn Pl.: die Probierhähne/die Probierhahnen | ||||||
| gauged stream [TECH.] | Fluss mit Pegelmessung | ||||||
| narrow-gauge railway | die Schmalspureisenbahn Pl.: die Schmalspureisenbahnen | ||||||
| narrow-gauge railway [TECH.] | die Schmalspurbahn Pl.: die Schmalspurbahnen [Eisenbahn] | ||||||
| narrow-gauge railway [TECH.] | die Feldbahn Pl.: die Feldbahnen | ||||||
| narrow-gauge railway [TECH.] | die Kleinbahn Pl.: die Kleinbahnen | ||||||
| narrow-gauge engine [TECH.] | die Feldbahnlokomotive Pl.: die Feldbahnlokomotiven | ||||||
| standard-gauge locomotive [TECH.] | die Vollbahnlokomotive Pl.: die Vollbahnlokomotiven [Eisenbahn] | ||||||
| standard-gauge railway [TECH.] | die Vollbahn Pl.: die Vollbahnen [Eisenbahn] | ||||||
| hollow gauged brick [BAU.] | der Hourdistein auch: Hourdisstein Pl. | ||||||
| hollow gauged slab [BAU.] | der Hourdistein auch: Hourdisstein Pl. | ||||||
| gauge-glass test cock [TECH.] | der Wasserstandsprüfhahn Pl.: die Wasserstandsprüfhähne/die Wasserstandsprüfhahnen | ||||||
| narrow-gauge rolling stock [TECH.] | das Feldbahnmaterial Pl.: die Feldbahnmaterialien | ||||||
| narrow-gauge track system [TECH.] | die Feldbahn Pl.: die Feldbahnen | ||||||
| standard-gauge railway driving trailers [TECH.] | der Vollbahntriebwagen Pl.: die Vollbahntriebwagen/die Vollbahntriebwägen [Eisenbahn] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| calibrated | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| was gemessen werden soll | Letzter Beitrag: 05 Okt. 09, 16:17 | |
| Neben der Schwierigkeit abzugrenzen, was gemessen werden soll, verfolgen die Unternehmen mit… | 1 Antworten | |
| an der Frage gemessen werden | Letzter Beitrag: 08 Jul. 05, 23:24 | |
| Alles Handeln und Entscheiden...muss sich an der Frage messen, inwieweit es die Armen betrif… | 3 Antworten | |
| Dieser Effekt ist monetär messbar - This effect is even monetary measureable | Letzter Beitrag: 15 Sep. 07, 02:06 | |
| Der Effekt hat eine Einfluss auf Kostengrößen. | 4 Antworten | |
