gehackte kalbskoteletten - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

kalbskoteletten
das Kalbskotelett (Substantiv)
gehackte
gehackt (Adjektiv)

Substantive

hash	das Gehackte  kein Pl.
minced meat	das Gehackte  kein Pl.
mince   - meat   hauptsächlich  (Brit.) [KULIN.]	das Gehackte  kein Pl.
hamburger meat (Amer.) [KULIN.]	das Gehackte  kein Pl.
ground meat   hauptsächlich  (Amer.) [KULIN.]	das Gehackte  kein Pl.
mincemeat   - minced meat   selten [KULIN.]	das Gehackte  kein Pl.
veal chop [KULIN.]	das Kalbskotelett  Pl.: die Kalbskotelette/die Kalbskoteletts

Verben

to chop (sth.)  | chopped, chopped |	(etw.^Akk.) hacken  | hackte, gehackt |
to hoe (sth.)  | hoed, hoed |	(etw.^Akk.) hacken  | hackte, gehackt |
to pick  | picked, picked |	hacken  | hackte, gehackt |
to hack sth.  | hacked, hacked |	etw.^Akk. hacken  | hackte, gehackt |
to peck sth.  | pecked, pecked |	etw.^Akk. hacken  | hackte, gehackt |   - z. B. Loch
to hack sth.  | hacked, hacked | [COMP.]	etw.^Akk. hacken  | hackte, gehackt |   englisch
to hew sth.  | hewed, hewn/hewed |   veraltend	etw.^Akk. hacken  | hackte, gehackt |
to chop  | chopped, chopped |	kleinhacken   auch: klein hacken  | hackte klein, kleingehackt / hackte, gehackt |
to chop sth. ⇔  up	etw.^Akk. kleinhacken   auch: klein hacken  | hackte klein, kleingehackt / hackte, gehackt |
to hash sth.  | hashed, hashed |	etw.^Akk. kleinhacken   auch: klein hacken  | hackte klein, kleingehackt / hackte, gehackt |

Adjektive / Adverbien

minced  Adj. [KULIN.]

gehackt

Phrasen

There's honor^AE among thieves.; There's honour^BE among thieves.

Eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus.