Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to echelon | echeloned, echeloned | | staffeln | staffelte, gestaffelt | | ||||||
to stagger | staggered, staggered | | staffeln | staffelte, gestaffelt | - Arbeits-, Ferienzeit etc. | ||||||
to phase sth. | phased, phased | | etw.Akk. staffeln | staffelte, gestaffelt | | ||||||
to graduate | graduated, graduated | [FINAN.] | staffeln | staffelte, gestaffelt | | ||||||
to grade | graded, graded | [WIRTSCH.] | staffeln | staffelte, gestaffelt | | ||||||
to differentiate | differentiated, differentiated | [WIRTSCH.] | staffeln | staffelte, gestaffelt | | ||||||
to scale | scaled, scaled | [WIRTSCH.] | staffeln | staffelte, gestaffelt | | ||||||
to grade salaries [FINAN.] | Gehälter staffeln | staffelte, gestaffelt | |
Mögliche Grundformen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gestaffelte | |||||||
gestaffelt (Adjektiv) |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
staggered Adj. | gestaffelt | ||||||
graduated Adj. | gestaffelt | ||||||
in steplike arrangement | gestaffelt | ||||||
hierarchizedAE Adj. hierarchisedBE / hierarchizedBE Adj. | gestaffelt | ||||||
graded Adj. | gestaffelt | ||||||
sliding Adj. | gestaffelt | ||||||
equated Adj. | gestaffelt |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
staggered working hours | gestaffelte Arbeitszeit | ||||||
staggered contracts | gestaffelte Verträge | ||||||
staggered operation | gestaffelte Fahrweise | ||||||
progressive indexing | gestaffelte Rentenanpassung | ||||||
staggered mill | gestaffelte Straße | ||||||
graduated tax [FINAN.] | gestaffelte Steuer | ||||||
staggered transmissions [TECH.] | gestaffelte Sendungen | ||||||
defenseAE in depth - in plant design [PHYS.] defenceBE in depth - in plant design [PHYS.] | gestaffelte Sicherheitsebenen - in der Anlagenauslegung | ||||||
graded tax [FINAN.] | gestaffelte Steuer | ||||||
step rate test | gestaffelter Produktionstest | ||||||
scale order | gestaffelter Auftrag | ||||||
graded contribution | gestaffelter Beitragssatz | ||||||
graduated tariff | gestaffelter Tarif | ||||||
sliding scale | gestaffelter Tarif |
Werbung
Werbung