kudos - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

kudos  used with sg. verb	das Renommee  Pl.
kudos  used with sg. verb	die Anerkennung  Pl.: die Anerkennungen
kudos  used with sg. verb	das Ansehen  kein Pl.
kudos  used with sg. verb [ugs.]	die Ehre  kein Pl.
kudos  used with sg. verb [ugs.]	der Ruhm  kein Pl.

Phrasen

Kudos to you!	Hut ab!
Kudos to Jack!	Hut ab vor Jack!

Beispiele

kudos to ...	ein dickes Lob an ...
kudos to ...	ein großes Lob an ...

Verben

to give kudos to so.

jmdm. Anerkennung zollen  | zollte, gezollt |

Aus dem Umfeld der Suche

glory, reputation, izzat, renown