poled - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

poled
pole (Verb)

Verben

to pole  | poled, poled |	polen  | polte, gepolt |
to pole  | poled, poled | [NAUT.]	staken  | stakte, gestakt |
to pole  | poled, poled | [TECH.]	anstecken  | steckte an, angesteckt |
to pole  | poled, poled | [TECH.]	bülwern  | bülwerte, gebülwert |   [Glasherstellung]
to pole  | poled, poled | [TECH.]	pfänden  | pfändete, gepfändet |
to pole  | poled, poled | [TECH.]	vorpfänden  | pfändete vor, vorgepfändet |
to pole  | poled, poled | [TECH.]	vortreiben  | trieb vor, vorgetrieben |
to drive so. up the pole [ugs.]	jmdn. in den (oder: zum) Wahnsinn treiben  | trieb, getrieben |
to drive so. up the pole [ugs.]	jmdn. die Wände hoch treiben  | trieb, getrieben | [ugs.]

Adjektive / Adverbien

pole-changing  Adj. [TECH.]	polumschaltbar
triple-pole  Adj.	dreipolig
multi-pole  Adj.	hochpolig
multi-pole  Adj.	mehrpolig
double-pole  Adj. [ELEKT.]	zweipolig
double-pole  Adj. [ELEKT.]	doppelpolig
double-pole  Adj. [ELEKT.]	bipolar
double-pole  Adj. [ELEKT.]	mit zwei Polen
three-pole  Adj. [ING.]	dreipolig
two-pole  Adj. [TECH.]	zweipolig
two-pole  Adj. [ELEKT.]	doppelpolig
single-pole  Adj. [TECH.]	einpolig
2-pole  Adj. [TECH.]	zweipolig   auch: 2-polig
oppositely poled	ungleichnamig

Substantive

counter-pole [TECH.]	der Gegenpol  Pl.: die Gegenpole
scaffolding-pole [BAU.]	die Gerüststange  Pl.: die Gerüststangen
poled shoring [TECH.]	gepfändeter Grabenverbau
poled shoring [TECH.]	gepfändeter Verbau
poled shoring [TECH.]	vorgepfändeter Grabenverbau
poled shoring [TECH.]	vorgepfändeter Verbau
poled shoring [TECH.]	vorgetriebener Grabenverbau
poled shoring [TECH.]	vorgetriebener Verbau
pole-vaulter   auch: pole vaulter [SPORT]	der Stabhochspringer | die Stabhochspringerin  Pl.: die Stabhochspringer, die Stabhochspringerinnen
pole-mounted transformer [TECH.]	am Mast montierter Transformator
pole-mounted substation [ELEKT.]	die Maststation  Pl.: die Maststationen
pole-changing control [TECH.]	Steuerung durch Polumschaltung
pole-changing motor [TECH.]	polumschaltbarer Motor
double-pole keying [TECH.]	doppelankrige Tastung

Phrasen

up the pole [sl.]	beknackt  Adj.
up the pole [sl.]	bescheuert  Adj.
up the pole [sl.]	schwanger  Adj.
to be up the pole [ugs.] (Aust.)	eine Schraube locker haben [ugs.]
to be up the pole [ugs.] (Ire.)	schwanger sein  | war, gewesen |

Orthographisch ähnliche Wörter

holed, oiled, paled, piled, plead, pole, Pole, polje, polled, posed, prole, soled

Pole, Polei, Polen, polen, Polje