Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| stapling | das Heften kein Pl. | ||||||
| stapling wire | der Heftdraht Pl.: die Heftdrähte | ||||||
| stapling feature | die Heftfunktion Pl.: die Heftfunktionen | ||||||
| stapling plier [TECH.] | das Heftgerät Pl.: die Heftgeräte [Maschinen] | ||||||
| stapling tool [TECH.] | das Heftwerkzeug Pl.: die Heftwerkzeuge | ||||||
| stapling unit [TECH.] | die Abstapeleinheit Pl. | ||||||
| gastric stapling [MED.] | der Magenbypass Pl.: die Magenbypässe | ||||||
| stomach stapling [MED.] | der Magenbypass Pl.: die Magenbypässe | ||||||
| stomach stapling operation [MED.] | operative Magenverkleinerung | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| stapling | |||||||
| staple (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to staple | stapled, stapled | | verdrahten | verdrahtete, verdrahtet | | ||||||
| to staple sth. | stapled, stapled | | etw.Akk. heften | heftete, geheftet | | ||||||
| to staple sth. | stapled, stapled | | etw.Akk. klammern | klammerte, geklammert | | ||||||
| to staple | stapled, stapled | [TEXTIL.] | aufschichten | schichtete auf, aufgeschichtet | | ||||||
| to staple | stapled, stapled | [TEXTIL.] | stapeln | stapelte, gestapelt | | ||||||
| to staple together | stapled, stapled | | zusammenheften | heftete zusammen, zusammengeheftet | | ||||||
| to reorder staple goods | Stapelware nachbestellen | bestellte nach, nachbestellt | | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| sampling, sapling, stabling, staling, stalking, stalling, stamping, starling, stealing | Sampling, Stalking |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| "stapling my head" | Letzter Beitrag: 27 Nov. 09, 17:21 | |
| von hier: http://weheartit.com/entry/1047649 | 2 Antworten | |
| nuten, rillen, stanzen, falten, fächern, heften, lumbecken von Papier - scoring, grooving, punching, folding, ???, stapling, lumbecking of paper | Letzter Beitrag: 14 Dez. 10, 13:04 | |
| In der Druckereiwelt gibt es so viele Begriffe die sich auf Papier beziehen. Genaue Übersetz… | 1 Antworten | |
| Mittelheftung | Letzter Beitrag: 04 Jul. 06, 13:37 | |
| Mittelheftung - bezieht sich auf den Druck einer Broschüre | 2 Antworten | |
| Heftzange | Letzter Beitrag: 19 Mai 09, 12:17 | |
| Is this a staple gun? http://images.google.de/images?gbv=2&hl=de&q=heftzange&sa=N&s | 3 Antworten | |
| Klammermaschine | Letzter Beitrag: 16 Jan. 15, 15:52 | |
| Auch hier geht es wieder um eine Kurzbeschreibung einer Maschine, wobei mir der darin vorkom… | 2 Antworten | |
| Heftinstrument | Letzter Beitrag: 13 Jan. 09, 15:18 | |
| Häkchen, Dissektoren,... gehören zu den Heftinstrumenten | 1 Antworten | |
