sewing - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

sewing
sew (Verb)

Substantive

sewing	das Heften  kein Pl.   - Heften eines Buches durch Nähen
sewing	die Näharbeit  Pl.: die Näharbeiten
sewing [TEXTIL.]	die Näherei  Pl.: die Nähereien
sewing [TEXTIL.]	das Remaillieren  kein Pl.
sewing [TEXTIL.]	das Nähen  kein Pl.
sewing machine	die Nähmaschine  Pl.: die Nähmaschinen
sewing basket	der Nähkorb  Pl.: die Nähkörbe
sewing thread	der Nähzwirn  Pl.: die Nähzwirne
sewing bag	das Necessaire  Pl.: die Necessaires
sewing lamp	die Leuchte  Pl.: die Leuchten   - Lampe
sewing things	das Nähzeug  Pl.
sewing kit	das Nähetui  Pl.: die Nähetuis
sewing box [TEXTIL.]	der Nähkasten  Pl.: die Nähkästen
sewing needle [TEXTIL.]	die Nähnadel  Pl.: die Nähnadeln

Verben

to sew  | sewed, sewn/sewed |	nähen  | nähte, genäht |
to sew  | sewed, sewn/sewed |	broschieren  | broschierte, broschiert |
to sew  | sewed, sewn/sewed |	heften  | heftete, geheftet |
to sew  | sewed, sewn/sewed |	steppen  | steppte, gesteppt |
to start sewing	annähen  | nähte an, angenäht |
to sew backwards  | sewed, sewn/sewed |	rückwärts nähen  | nähte, genäht |
to sew buttonholes	Knopfloch nähen  | nähte, genäht |
to sew buttonholes	Knopflöcher nähen  | nähte, genäht |
to sew forwards	vorwärts nähen  | nähte, genäht |
to sew sth. ⇔  on  | sewed, sewn/sewed |	etw.^Akk. annähen  | nähte an, angenäht |
to sew sth. ⇔  on  | sewed, sewn/sewed |	etw.^Akk. aufnähen  | nähte auf, aufgenäht |
to sew sth. ⇔  up	etw.^Akk. vernähen  | vernähte, vernäht |
to sew sth. ⇔  in  | sewed, sewn/sewed |	etw.^Akk. einnähen  | nähte ein, eingenäht |
to sew sth. ⇔  in  | sewed, sewn/sewed |	etw.^Akk. einheften  | heftete ein, eingeheftet |

Orthographisch ähnliche Wörter

hewing, sawing, seeing, sexing, skewing, slewing, sowing, swing, swinge

Seeing, Swing

Aus dem Umfeld der Suche

stitching, stapling