Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| forward auch: forwards Adv. | vor | ||||||
| forward auch: forwards Adv. | vorwärts | ||||||
| forward auch: forwards Adv. | nach vorn | ||||||
| forward auch: forwards Adv. | voran | ||||||
| forward auch: forwards Adv. | voraus | ||||||
| forward auch: forwards Adv. | weiter | ||||||
| backwards and forwards | nach hinten und nach vorn | ||||||
| backwards and forwards | vor und zurück | ||||||
| forward auch: forwards Adv. | fürder veraltet | ||||||
| forward auch: forwards Adv. | fürderhin veraltet | ||||||
| forward-looking Adj. | vorausschauend | ||||||
| forward-looking Adj. | fortschrittlich | ||||||
| forward-looking Adj. | zukunftsorientiert | ||||||
| forward-looking Adj. | zukunftsweisend auch: zukunftweisend | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| forwards | |||||||
| forward (Verb) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| forwards [KOMM.] | außerbörsliche Termingeschäfte | ||||||
| forwards [FINAN.] | nicht börsengehandelte, unbedingte Termingeschäfte - gehören zu den Derivaten | ||||||
| forwards [TECH.] | der Vorwärtsgang Pl.: die Vorwärtsgänge | ||||||
| forward [SPORT] | der Stürmer | die Stürmerin Pl.: die Stürmer, die Stürmerinnen | ||||||
| forward [TECH.] | der Vorlauf Pl.: die Vorläufe | ||||||
| carry-forward [KOMM.] | der Saldovortrag Pl.: die Saldovorträge | ||||||
| carry-forward [KOMM.] | der Vortragssaldo Pl.: die Vortragssaldos/die Vortragssalden/die Vortragssaldi | ||||||
| carry-forward [FINAN.] | steuerlicher Verlustvortrag | ||||||
| carry-forward [FINAN.] | der Übertrag Pl.: die Überträge | ||||||
| currency forwards [FINAN.] | die Devisentermingeschäfte | ||||||
| forward direction | die Vorwärts-Richtung Pl.: die Vorwärts-Richtungen | ||||||
| forward planning | die Vorausplanung Pl.: die Vorausplanungen | ||||||
| forward extrusion | das Vorwärtsfließpressen kein Pl. | ||||||
| forward supervision | die Vorwärtssteuerung Pl.: die Vorwärtssteuerungen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| please forward | bitte nachsenden | ||||||
| If you don't go forwards you go backwards. | Stillstand ist Rückschritt. | ||||||
| the way forward | eine Option für die Zukunft | ||||||
| the way forward | die beste Lösung | ||||||
| a step forward | ein Schritt voran | ||||||
| looking forward to | entgegensehend | ||||||
| Come forward ... (Brit.) [SPORT] | In die Auslage, ... - Ruderkommando | ||||||
| a big step forward | ein großer Schritt nach vorne | ||||||
| a big step forward | ein großer Schritt voran | ||||||
| a fine step forward (Amer.) | ein wichtiger Schritt vorwärts | ||||||
| a great leap forward | ein großer Sprung vorwärts | ||||||
| I'm looking forward to seeing you again. | Ich freue mich auf ein Wiedersehen mit Dir. | ||||||
| I'm looking forward to seeing you again. | Ich freue mich auf ein Wiedersehen mit Ihnen. | ||||||
| I'm looking forward to seeing you again. | Ich freue mich auf ein Wiedersehen. | ||||||
Werbung
Werbung
