schicken - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

schicken
schick (Adjektiv)

Verben

to forward  | forwarded, forwarded |	schicken  | schickte, geschickt |
to acquiesce  | acquiesced, acquiesced |	sich^Akk. schicken  | schickte, geschickt |   - sich^Akk. fügen
to behoove^AE / behove^BE  | behooved, behooved / behoved, behoved |	sich^Akk. schicken  | schickte, geschickt |
to convene  | convened, convened |	sich^Akk. schicken  | schickte, geschickt |
to be suitable  | was, been |	sich^Akk. schicken  | schickte, geschickt |
to ship sth.  | shipped, shipped |	etw.^Akk. schicken  | schickte, geschickt |
to send so. sth. (oder: sth. to so.)  | sent, sent |	jmdm. etw.^Akk. schicken  | schickte, geschickt |
to mail so. sth. (oder: sth. to so.)  | mailed, mailed |	jmdm. etw.^Akk. schicken  | schickte, geschickt |
to send for so. (oder: sth.)  | sent, sent |	nach jmdm./etw. schicken  | schickte, geschickt |
to hurry up	sich^Akk. schicken  | schickte, geschickt |   - beeilen   regional
to resign oneself to sth.	sich^Akk. in etw.^Akk. schicken   veraltet
it suits so. to do sth.	es schickt sich^Akk. für jmdn., etw.^Akk. zu tun   Infinitiv: sich^Akk. schicken
it behooves^AE so. to do sth. [form.]   Infinitiv: behoove^AE; it behoves^BE so. to do sth. [form.]   Infinitiv: behove^BE	es schickt sich^Akk. für jmdn., etw.^Akk. zu tun   Infinitiv: sich^Akk. schicken
to send so. (oder: sth.) somewhere  | sent, sent |	jmdn./etw. irgendwohin schicken  | schickte, geschickt |

Adjektive / Adverbien

fancy  Adj.	schick   - z. B. Design
posh  Adj.	schick
chic  Adj.	schick
dressy  Adj.	schick
natty  Adj.	schick
nifty  Adj.	schick
smart  Adj.	schick
swanky  Adj.	schick
trendy  Adj.	schick
glamorous / seltener: glamourous^BE  Adj.   - place, clothes	schick
jaunty  Adj.	schick
spruce  Adj.	schick
swank  Adj.	schick
snazzy  Adj. [ugs.]	schick

Substantive

becoming hat

schicker Hut

Phrasen

to give so. the runaround	jmdn. von Pontius zu Pilatus schicken [fig.]
to get the runaround	von Pontius zu Pilatus geschickt werden

Beispiele

That's not respectable.	Das schickt sich^Akk. nicht.
That was slick of you!	Das hast du aber geschickt gemacht!

Orthographisch ähnliche Wörter

chicken

Schickse, Schinken, schocken, schucken

Aus dem Umfeld der Suche

verladen, zusenden, absenden, expedieren, verschicken