seeing - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

seeing
see (Verb)

Substantive

seeing	das Sehen  kein Pl.
seeing [ASTRON.]	das Seeing
seesaw   auch: see-saw	das Schaukelbrett  Pl.: die Schaukelbretter
seesaw   auch: see-saw	die Wippe  Pl.: die Wippen
seesaw   auch: see-saw [fig.]	das Hin und Her
seesaw   auch: see-saw [fig.]	ständiges Hin und Her
see-see [ZOOL.]	das Persienwüstenhuhn  Pl.   wiss.: Ammoperdix griseogularis   [Vogelkunde]
see-see [ZOOL.]	Persisches Sandhuhn   wiss.: Ammoperdix griseogularis   [Vogelkunde]
see-see [ZOOL.]	Persisches Wüstenhuhn   wiss.: Ammoperdix griseogularis   [Vogelkunde]
see-see [ZOOL.]	das Sisi-Sandhuhn  Pl.   wiss.: Ammoperdix griseogularis   [Vogelkunde]
look-see [ugs.]	kurzer Blick
no-see-um [ZOOL.]	die Gnitze  Pl.   wiss.: Ceratopogonidae
see-through pack	die Klarsichtpackung  Pl.: die Klarsichtpackungen
see-through pack	die Sichtpackung  Pl.: die Sichtpackungen

Präpositionen / Pronomen / ...

seeing that  Konj.	insofern  Konj.
seeing that  Konj.	in Anbetracht dessen, dass
seeing that	angesichts der Tatsache, dass

Phrasen

see	siehe [Abk.: s.]
See you!	Man sieht sich^Akk.!
See you!	Auf Wiedersehen!
See you!	Servus!   - Grußformel zum Abschied (Südostdt.; Österr.) [ugs.]
a must-see	ein Muss
a must-see	ein Muss   - Sache, die man unbedingt gesehen haben muss
I'm looking forward to seeing you again.	Ich freue mich auf ein Wiedersehen mit Dir.
I'm looking forward to seeing you again.	Ich freue mich auf ein Wiedersehen mit Ihnen.
I'm looking forward to seeing you again.	Ich freue mich auf ein Wiedersehen.
I'm looking forward to seeing you again.	Ich freue mich darauf, Dich wiederzusehen.
I'm looking forward to seeing you again.	Ich freue mich darauf, Sie wiederzusehen.
see below	siehe unten [Abk.: s. u.]
see also	siehe auch [Abk.: s. a.]
see over	bitte wenden [Abk.: b. w.]

Verben

to see  | saw, seen |	sehen  | sah, gesehen |
to see sth.  | saw, seen |	etw.^Akk. erkennen  | erkannte, erkannt |
to see  | saw, seen |	einsehen  | sah ein, eingesehen |
to see  | saw, seen |   - understand	verstehen  | verstand, verstanden |
to see  | saw, seen |	erblicken  | erblickte, erblickt |
to see  | saw, seen |	ersehen  | ersah, ersehen |
to see  | saw, seen |	nachsehen  | sah nach, nachgesehen |
to see  | saw, seen |   - find out	herausfinden  | fand heraus, herausgefunden |
to see sth.  | saw, seen |	etw.^Akk. ansehen  | sah an, angesehen |
to see sth.  | saw, seen |   - sights	etw.^Akk. besichtigen  | besichtigte, besichtigt |
to see so.  | saw, seen |	jmdn. besuchen  | besuchte, besucht |
to see so.  | saw, seen |	jmdn. empfangen  | empfing, empfangen |
to see to sth.  | saw, seen |	sich^Akk. um etw.^Akk. kümmern  | kümmerte, gekümmert |
to see to sth.  | saw, seen |	für etw.^Akk. sorgen  | sorgte, gesorgt |

Adjektive / Adverbien

see-through  Adj.	durchsichtig
seesaw   auch: see-saw  Adj.	schaukelnd   auch  [fig.]
seesaw   auch: see-saw  Adj.	schwankend   auch  [fig.]
seesaw   auch: see-saw  Adj. [fig.]	unentschlossen
worth seeing	sehenswert  Adj.
worth seeing	sehenswürdig
far-seeing  Adj.	weitblickend   auch: weit blickend
well worth seeing	sehenswert
for all the world to see	vor aller Augen

Beispiele

I'm looking forward to seeing you.	Ich freue mich auf dich.
I am looking forward to seeing him.	Ich freue mich darauf, ihn zu sehen.
is responsible for seeing that	ist verantwortlich darauf zu achten, dass
see me tomorrow	kommen Sie morgen zu mir
see page 4	siehe Seite 4
See for yourself!	Überzeugen Sie sich^Akk. selbst!
I'll see you home.	Ich bringe Sie nach Hause (auch: nachhause).
as you see	wie Sie sehen
There's someone here to see you.	Da ist jemand, der mit dir sprechen möchte.
We happened to see it.	Wir sahen es zufällig.
I'll see you further first.	Ich werde Ihnen was husten.
I'll see you further first.	Sie können mich gern haben.
see if you can make us a special quotation	machen Sie uns doch ein gutes Angebot
see whether you can get ...	schauen Sie, ob Sie ... bekommen können

Orthographisch ähnliche Wörter

seeding, seeking, seeming, seeping, sewing, sexing

Seeding

Aus dem Umfeld der Suche

Sehen