jemand - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Präpositionen / Pronomen / ...

anybody  Pron.	jemand
anyone  Pron.	jemand
somebody  Pron.	jemand
someone  Pron.	jemand
someone else	jemand anderes

Substantive

anyone in particular	jemand Bestimmtes
a special someone	jemand Besonderes

Verben

to put so. in mind of so.	jmdn. an jemanden erinnern
to whitewash so.  | whitewashed, whitewashed |	jemandes Ruf wiederherstellen
to be sweet on so. [ugs.]   veraltend	in jemanden verliebt sein

Phrasen

so. is worth ... million

jemand ist ... Millionen schwer

Beispiele

When someone says they want to wash their hands, they often mean that they want to go to the toilet.	Wenn jemand sagt, er möchte sich die Hände waschen, meint er oft, dass er die Toilette benutzen möchte.
Is there anyone there?	Ist da jemand?
Can someone give me a hand?	Kann mir jemand kurz helfen?
There's someone here to see you.	Da ist jemand, der mit dir sprechen möchte.
I could never use somebody else's toothbrush.	Ich könnte nie die Zahnbürste von jemand anderem benutzen.
Is there anybody around?	Ist jemand in der Nähe?
scarcely anybody	kaum jemand
Does that name ring a bell?	Erinnert Sie der Name an jemanden?
she has her children attended to	sie hat jemanden, um auf die Kinder aufzupassen
I'm going to be hard pushed to find someone to help me move on Sunday.	Es wird schwierig sein, jemanden zu finden, der mir am Sonntag beim Umziehen helfen kann.

Orthographisch ähnliche Wörter

demand, Demand, remand

Aus dem Umfeld der Suche

irgendeiner, jedes, irgendwer, irgendeines, irgendjemand, jeder, irgendeine, wen, wer, jede