Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| whirling Adj. | strudelnd | ||||||
| whirling Adj. | wirbelnd | ||||||
| whirl-sintered Adj. [TECH.] | wirbelgesintert | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| whirling | |||||||
| whirl (Verb) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| whirling [TECH.] | willkürliche Auslenkung | ||||||
| whirling motion [TECH.] | die Wirbelbewegung Pl.: die Wirbelbewegungen | ||||||
| thread whirling [TECH.] | das Gewindewirbeln kein Pl. | ||||||
| opposed whirling [TECH.] | das Gegenlaufwirbeln kein Pl. | ||||||
| whirling erosion [GEOL.] | die Planscherosion Pl.: die Planscherosionen | ||||||
| critical whirling speeds [TECH.] | biegekritische Drehzahlen | ||||||
| whirling spouting system [TECH.] | drehbare Rutsche - Betonverteilung einer Schachtauskleidung | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to whirl (sth.) | whirled, whirled | | (etw.Akk.) wirbeln | wirbelte, gewirbelt | | ||||||
| to whirl | whirled, whirled | - move quickly in a circle | strudeln | strudelte, gestrudelt | | ||||||
| to whirl | whirled, whirled | | sichAkk. schnell drehen | drehte, gedreht | | ||||||
| to whirl | whirled, whirled | | sichAkk. drehen | drehte, gedreht | | ||||||
| to whirl (so. (oder: sth.)) around | whirled, whirled | | (jmdn./etw.) herumwirbeln | wirbelte herum, herumgewirbelt | | ||||||
| to whirl a rattle | whirled, whirled | (Brit.) | ratschen | ratschte, geratscht | hauptsächlich (Süddt.; Österr.) - eine Ratsche drehen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| churning | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| whirling | Letzter Beitrag: 28 Aug. 08, 08:52 | |
| ...a phenomenon known as "whirling" of the shaft, which is that, at high rotational speeds, … | 3 Antworten | |
| whirling disk | Letzter Beitrag: 26 Okt. 10, 06:25 | |
| "Now, each painting robot, eight per car, selects a paint cylinder the size of a large water… | 4 Antworten | |
| Gewindewirbeleinrichtung | Letzter Beitrag: 29 Sep. 05, 11:14 | |
| C-Achs-Bearbeitung in Verbindung mit Gewindewirbeleinrichtung C axis working in conjunction … | 2 Antworten | |
| Biegekritische Drehzahl 1. Ordnung | Letzter Beitrag: 16 Jan. 03, 13:29 | |
| Motor Rotor | 2 Antworten | |
| fächerndes Geräusch | Letzter Beitrag: 25 Aug. 15, 17:57 | |
| Herr XY wies auch darauf hin, dass vor dem Schadensfall ein fächerndes Geräusch zu hören gew… | 7 Antworten | |
| Wirbelwind | Letzter Beitrag: 13 Dez. 11, 20:04 | |
| Im looking for a term for "Wirbelwind" in the sense of a little child causing a lot of troub… | 5 Antworten | |
