box - Translation in LEO’s English ⇔ French Dictionary

Nouns

box	la boîte
box   - crate	la caisse
box   - cardboard box	le carton   - contenant
box (Brit.) [coll.]	la télé [coll.]
box [coll.]   - coffin	le cercueil
box [coll.]   - coffin	la boîte à dominos [Arg.]   - cercueil
lock-up	le box
booth   - in a restaurant	le box   - dans un restaurant
box (Brit.) [coll.]	la téloche [coll.]
jack-in-the-box	la boîte (or: boite) à surprise
jack-in-the-box	le diable en boîte
box of matches	la boîte d'allumettes
wooden box	la boîte en bois
cardboard box	le carton   - contenant

Verbs

to box sth.  | boxed, boxed |   - pack in boxes	mettre qc. dans des cartons
to box  | boxed, boxed | [SPORT.]	boxer
to box  | boxed, boxed | [SPORT.]	faire de la boxe

Phrases / Collocations

on the box (Brit.) [coll.]	à la télé [coll.]
to think outside the box [fig.]	penser autrement
to think outside the box [fig.]	quitter les sentiers battus [fig.]
to think outside the box [fig.]	sortir des sentiers battus [fig.]
to think outside of the box	penser différemment

Orthographically similar words

boxe

Related search terms

cardboard, telly, TV

stand, baraque