alienated - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
alienated
				alienate (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`alienated adj.`			`entfremdet`
				`alienated adj.`			`befremdet`

Verbs
				`to alienate so. \| alienated, alienated \|`			`jmdn. befremden \| befremdete, befremdet \|`
				`to alienate so. \| alienated, alienated \|`			`jmdn. verprellen \| verprellte, verprellt \|`
				`to alienate so. \| alienated, alienated \|`			`jmdn. vor den Kopf stoßen \| stieß, gestoßen \|`
				`to alienate so. \| alienated, alienated \|`			`jmdn. abspenstig machen \| machte, gemacht \|`
				`to alienate so. \| alienated, alienated \|`			`jmdn. abwerben \| warb ab, abgeworben \|`
				`to alienate so. \| alienated, alienated \|`			`jmdn. entfremden \| entfremdete, entfremdet \|`
				`to alienate so. \| alienated, alienated \|`			`jmdn. verlieren \| verlor, verloren \|`
				`to alienate so. \| alienated, alienated \|`			`jmdn. verunsichern \| verunsicherte, verunsichert \|`
				`to alienate so. \| alienated, alienated \|`			`sich^dat. jmdn. zum Feind machen`
				`to alienate so. \| alienated, alienated \|`			`jmdn. abschrecken \| schreckte ab, abgeschreckt \|`
				`to alienate so. \| alienated, alienated \|`			`jmdn. gegen sich^dat. aufbringen`
				`to alienate sth. \| alienated, alienated \| chiefly [LAW]`			`etw.^acc. veräußern \| veräußerte, veräußert \| - z. B. Rechte`
				`to alienate sth. \| alienated, alienated \| - title, property, right, etc. [LAW]`			`etw.^acc. übertragen \| übertrug, übertragen \|`
				`to alienate sth. \| alienated, alienated \| [LIT.][MUS.]`			`etw.^acc. verfremden \| verfremdete, verfremdet \|`
				`to alienate so. from so. \| alienated, alienated \|`			`jmdn. von jmdm. entfremden \| entfremdete, entfremdet \|`

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Orthographically similar words
alienate

Related search terms
estranged

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Forum discussions containing the search term
alienated	Last post 24 Oct 17, 18:56
Gina had become alienated from her family.to alienate sb's affections AmKann mir jemand helfe		6 Replies
alienated	Last post 21 Nov 09, 04:30
ich such für 'alienated' eine passende übersetzung für folgenden kontext: "a dualism is an …		3 Replies
alienated	Last post 18 Dec 23, 03:52
Hi all, I wonder whether "alienated" can be used in the following sentence. The relationship…		6 Replies
fremdgeworden - alienated	Last post 22 Mar 07, 10:33
Die fremdgewordene Natur zeigt uns jetzt ihre Macht. Would alienated be an acceptable transl…		2 Replies
alienated, depressed mess	Last post 13 Feb 07, 16:44
As a teenager I was an alienated, depressed mess with no self-esteem ist das sowas wie ein:…		3 Replies
alienated - zweckentfremdet	Last post 04 Jan 08, 01:14
I came across "zweckentfremdet" in an email. Here is the sentence "Bei den für Migrationssy…		6 Replies
durch Trägkeit gefesselt; schließlich religiös, individuell und sozial entfremdet. - are chained by inertia; finally become alienated in a religious, individual and social manner.	Last post 22 Nov 12, 20:41
Alle Charaktere in der Geschichte sind durch Trägheit gefesselt und schließlich alle religiö…		3 Replies
The black heroine seldom elects to play the role of the alienated outsider or the lone adventurer in her quest for self-affirmation. […] She is usually literally tied down to her children.“ (Claudia Tate)	Last post 06 Mar 13, 18:40
The black heroine seldom elects to play the role of the alienated outsider or the lone adven…		11 Replies
entwurzelt	Last post 23 Jan 07, 07:54
"Das Volk der Akha hat sich von seinen Urspruengen entfernt und ist vollkommen entwurzelt". …		10 Replies
kirchenfern	Last post 26 Jun 05, 11:26
http://www.dioezesanrat-regensburg.de/html/aktuell_VV_11.10.03.htm Jugendliche nicht allgeme…		2 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

LEO ohne Werbung

Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to alienate so. \| alienated, alienated \|`			`jmdn. befremden \| befremdete, befremdet \|`
				`to alienate so. \| alienated, alienated \|`			`jmdn. verprellen \| verprellte, verprellt \|`
				`to alienate so. \| alienated, alienated \|`			`jmdn. vor den Kopf stoßen \| stieß, gestoßen \|`
				`to alienate so. \| alienated, alienated \|`			`jmdn. abspenstig machen \| machte, gemacht \|`
				`to alienate so. \| alienated, alienated \|`			`jmdn. abwerben \| warb ab, abgeworben \|`
				`to alienate so. \| alienated, alienated \|`			`jmdn. entfremden \| entfremdete, entfremdet \|`
				`to alienate so. \| alienated, alienated \|`			`jmdn. verlieren \| verlor, verloren \|`
				`to alienate so. \| alienated, alienated \|`			`jmdn. verunsichern \| verunsicherte, verunsichert \|`
				`to alienate so. \| alienated, alienated \|`			`sich^dat. jmdn. zum Feind machen`
				`to alienate so. \| alienated, alienated \|`			`jmdn. abschrecken \| schreckte ab, abgeschreckt \|`
				`to alienate so. \| alienated, alienated \|`			`jmdn. gegen sich^dat. aufbringen`
				`to alienate sth. \| alienated, alienated \| chiefly [LAW]`			`etw.^acc. veräußern \| veräußerte, veräußert \| - z. B. Rechte`
				`to alienate sth. \| alienated, alienated \| - title, property, right, etc. [LAW]`			`etw.^acc. übertragen \| übertrug, übertragen \|`
				`to alienate sth. \| alienated, alienated \| [LIT.][MUS.]`			`etw.^acc. verfremden \| verfremdete, verfremdet \|`
				`to alienate so. from so. \| alienated, alienated \|`			`jmdn. von jmdm. entfremden \| entfremdete, entfremdet \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Orthographically similar words

Related search terms

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Orthographically similar words

Related search terms

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches